Machine transcription
، دی حد دو
رشتو او
نس د مجلو
تشینو د ابتدائیه
مامورینو
و دار المعلمات ،
ی د تالیف کښ
معلمین د تالیف
معاملو د سجل ،
او کتل د کارو
معلمینو او
یی مکتبو ،
ه او د مامور
ح د قیل و نو
ین ، و معلمینو
۳
سره له هغو مامورینو چه د وزارت له خوا مقررو
یعنی په مرکز کښ سره له معینه او ریاست
د تدریساتو د ابتدائیه او تالیف او عمومی مفتشینو
بی واسطی ئی اجرا کوی ، او په ولایتو کښ سره
له مدیرانو د معارف او مفتشینو د ابتدائیه
تدریساتو او سره له نائب الحکومکانو او سره له مجلسونو
د ابتدائیه تدریساتو چه په ولایتو او اعلی حکومتو
کښ دی په واسطه سره ئی اجرا کوی
(۳) د وزارت خدمت د تشکیلات د معارف، د هر
ده عارف د قوام داد و نو له مخی ، او په واسطه
د مدیرانو د مرکزی اداره کوی .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
