Page image — the source of record
Machine transcription
۱۱
خوځونود هغو مکتوبو چه پاس بیان شول - لپاره د حکم کولو د ورکولو - دا دائره یو نفر سرکاتب کاتبان د ښاخود دی دائری اداره کوی .
(۱۰):- دائره د تحریرات مامور دی:- په ثبتول اولیکل د خبرونو او د مکتوبونو د وزیر معارف - دائره د تحریرات یو کلن ریپوټو د کړو و دا ړو د وزارة یعنی دائره د تدریسات د ابتدائیه وتالیه، دائره د تشکیلات او تنظیمات، دائره محاسبه، دائره د تحریرات د مرکز د معارف، "هیئت د تالیف او ترجم"، "مرکز کتبخانو" "ماموریت د حفريات او موزيم"، او "جمعیت د صحيۀ تمثيل" او مدیران د معارف د ولایتو به جمع او ترتیب کوی، او حضور د معین د وزارة ته به ئی وړاندی کوی - او معین به ټول هغه یو کلن ریپوټونه ګوری او تصویب کړی به ئی دائره د تشکیلات او تنظیمات ته لپاره د چاپولو ور کوی - دائره د تحریرات یو نفر مدیر سره له کاتبانو خپل اداره کوی.
(۱۱) :- ناظر د امارتو مکلف دی لپاره د آخستل او ویشلو د ورقو
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.