Machine transcription
۶
(١٢) دائرہ اخراجات بامور اجرای صرفیات
معینه مندرجه بودجه سالیانه مامور است
(١٣) تشخیص اجرای صرفیاتی که بالذات تعلق
دائره اخراجات مستند بعد از انقضاء
سال جار از یکماه الی چهار ماه سال
آینده تصحیح و تدقیق نموده با اسناد اجرا
صرفیات آن سپرده مدیریت محاسبه ولایت
(١٤) محاسبات مامورین متعلقه اخراجات
و ادارها خصوصیه امثال نقلیه تعمیرات غیره
که راساً بدائره اخراجات مربوط هستند
محاسبه ختامیه سال جاری شان بعد
از انقضاء دو ماه سال آینده بدائره
اخراجات تسلیم میشود.
(١٥) محاسبات مامورین متعلقه اخراجات و
اداره ها خصوصیه شان بعد از تدقیق دائره
دائره د اخراجا په کارود اجرا دهغی ښندنی
چه په بودجه دینو کال کښی درج او معلوم دی ماموره
تشخیص د اجراء دغوبند نو چه پخپله
دائره د اخراجات پور تعلق تری پس له تیریدا و
د سږکال څخه له یوه تر څلورو میاشتود
نوی کال پوری تصحیح او په غورسره کتنه شو له سنده
دبند نو دهغه به مدیر محاسبه د ولایت ته
حسابونه دهغو مامورینوچه اخراجا پور تعلق
او خصوصی دائر لکه نقلیه او تعمیرات او نور
چه پخپله دائره د اخراجا پوری تړی دی
اختتامیه حساب ته تیریدنکی کال د دوی پس
له تیریدلو د دوه میاشتو د نوی کال نه دائره
د اخراجات ته سپارل کیږی.
حسابونه د مامورینو متعلق د اخواجات او
د خاصوادارو دهغه پس له غوره د دائره د
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
