Page image — the source of record
Machine transcription
۷
و آنها این اند :-
(۵) سکریت وسکار - پنیر وشیر ومسکه
قطعه بازی - چرس و تنباکو
نوع دوم صورت ۲
(۶) اشیائیکه محصول آنها
از حسب قیمت نرخ روز مال
فیصد یکصد افغانی معین گردیده است
و آنها قرار ذیلند :-
(۷) گل سر مصنوعی هر رنگ اطلسی کاغذ
وغیره - پودر ها و سرخی های هر رقم
قالین اروپائی متن و حاشیه
کالر های مردانه سخت و نرم هر نوع
پیر هنهای سینه سخت و کف
و یخن سخت و نرم صحن سفید
و چیتی و ابریشمی .
او هغه دادی :-
سکریت او سکار - پنیر او شود ی او کوچ
او قطی دلوبو - چرس او تمباکو
دویم راز د ۲ صورت
هغه شیونه چه محصول د هغو
له قراره د قیمت د نرخ د ورځی د مال
په سل سل افغانی معلومی شوی دی
او هغه بقرار دلاندی بیان سوی دی :-
ساخته کی کل د سر هر رنگ اطلسی او کاغذ
او نور - پودرونه او سره کافی هر راز
اروپائی قالینی متن او حاشیه
نارینون کالرونه کلک او پاسته هر راز
کمیسونه تیقزی کلک اوليستون
او گریوان ئی کلک او پوستیان
او د چیت او وریښمین
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.