BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 802

Page 802

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 802 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد چهارم ۷۹۳ کتاب الدعوی که بدرستی من پسر مرد دیگرم انزن آنمرد دیگر و آنمرد دیگر منکر شد حکم کرده میشود بگواهان مدعی میراث ثابت میشود نسب آن پسر از او همچنین است در محیط مرخسی رم لو از رجلا محتاجا ادعى على غلام موسرانه ابنه ليثبت نسبه منه ويفرض له النفقة عليه واقام على ذلك بينة والغلام يجحد ذلك واقام الغلام بينة انه ابن فلان سمى رجلا آخر وفلان يجحد فالبينة بينة الاب وقضى الرجل الغلا بالنفقة وتبطل بينة الغلام على الآخر كذا في الذخيرة (عالمكيريه) اگر مرد محتاجی دعوی نمود بر کودک توانگری که بدرستی این کودک پسر من است از جهت اینکه ثابت شود نسب آن پسر از او و مقرر کرده شود مراو را نفقه بر آن کودک و آنمرد گذرانید بر آن دعوی گواهانرا و حال آنکه آن کودک منکر بود از این دعوی و گذرانید آن کودک گواهانرا که بدرستی من پسر فلانم و نامید مرد دیگر را و حال آنکه آن فلان منکر بود پس معتبر گواهان پدر است و حکم کرده میشود برای او بر آن کودک بنفقه و باطل میشود گواهان آن کودک بر آن دیگر مرد همچنین است در ذخیره غلامان تو أمان مات احدهما عن مال والآخر زمن محتاج فجاء رجل وادعى انه ابوهماليأخذ الميراث وادعى الزمن على آخرافه ابوهما وطلب منه النفقة وبرهنا معاحكم بنسب الغلامين من الابوين بلا ترجيح (خزانة المفي) دوکودک دوگانه بودند و مرد یکی ایشان و ماند از او مالی و دیگر ایشان جای مانده محتاج بود پس مردی آمد و دعوی نمود که من پدر ایشان هستم از برای اینکه گیرد میر اثرا اوما و آن کودک جای مانده دعوی نمود بر دیگر مردی که بدرستی این مرد پدر ما است و طلب کرد از او نفقه خود را و گواهان گذرانیدند هردوی ایشان یکجا حکم کرده میشود بنسب آن دو پسر از ان هر دو پدر بی بهترین یکی بردیگری ولو اقامت على رجل انه عمها تريد النفقة واقام العمر على الآخران هذا اخوها برى العم من النفقة ويفرض على الاخ ان شاءت كذا في البناية الخانية افلام العاشر (عالمگیری) و اگر زنی گذرانید گواهان را بر مردی که بدرستی این مرد عم من است و اراده داشت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 802. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/802 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/802
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record