Page image — the source of record
Machine transcription
جلد چهارم ۴۹۶ کتاب دعوی
كثيرة من ابريسم كان يشتريها ابوها ثم مات الاب فهذه الاشياء لها باعتبار
العادة ولو دفعت الام في تجهيز ابنتها اشياء من امتعة الاب بحضرته
وعلمه وكان ساكنا فزفت الى الزوج فليس للاب ان يسترد لك من بنته
وكذالو انفقت الام في جهازها ما هو معتاد والاب ساكت
لا تضمن هكذا فى القنيه (عالمكيرى) زنی می یافت در خانه پدر خود
چیزهای بسیار را از ابریشمی که پدرش خریده بود پس مُرد پدر او پس این چیزها برای
آن زن میشود باعتبار عادت واگر داد ما در زن در جهاز دختر خود چیزهای را از کالا ها
پدرش بحضور پدر او و پدر میدانست آن را و سکوت کرده بود و سپرده شد آن زن
بشوهرش پس نیست مرپدر را که پس بگیرد آنرا از دختر خود و همچنین است اگر خرج کرد
مادر در جهاز او چیزیرا که عادت بود و پدر سکوت کرده بود ضامن نمیشود مادرهمچنین در قنیده
در كتاب قنيه رجل جهز ابنته لمفات قبل التسليم اليها وطلب بقية الورثته نصيبهم من
الجهاز فانكانت الابنة بالغة وقت المجهيز فللباقي الورثة نصيبهم هكذا
ذكر واوهوالصحيح لانها اذا كانت بالغة ولم يسلم اليها
لايصح القبض والملك بخلاف ما اذا كانت صغيرة حيث لا نصيب للباقين لانها
اذا كانت صغيرة كان الاب قابضا لها كذا فى جواهر الفتوى (عالمگيري)
مردی جهاز ساخت برای دختر خود پس مُرد پدر پیش از سپردن آن بدختر و طلب که دندباقی ورثه حصه خود را از جهاز
پس اگر دختر بالغ بود در وقت جهاز ساختن مربیاتی ورثه را حصه ایشان میرسد همین عمل صحیح است زیرا که
وقتی که وی بالغ بود و سپرد بود انر بوی نیست قبض اون ملک می برد خلاف از کره ای در نیاد
با این ایدر ار ای که می باید این میکرو ازطرف دختراین ذک شده ست درکتاب جاب القاوایی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 501. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/501 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0014/501
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record