Machine transcription
جلد دوم
۵۸۷
کتاب الشهادة
طلقها قبل الدخول بها فقضى بذلك ثم رجعوا فعلى شاهد النكاح مأتان وخمسون وعلى شاهد الطلاق
ق
مائتان وخمسون ولو شهد اخران ايضا بالدخول فألزمه الفا الف درهم قبل رجوع الاربعة ثم رجعوا فعلى شاهدي النكاح ضمان
على
الفضل عن مهرمثلها وشاهد الدخول ثلثة ارباع الخمسة إلى الأخر وعلى شاهد الطلاق سهم كذافي الحاوي وانكرى
واگر دوکس گواهی دادند بر مردی که بدرستی او بنکاح گرفته است این زنرا بهزار درم وحال انکه شوهر
زن منکر بود و مهر مثل انزن پانصد درم بود و دو شاهد دیگر گواهی دادند که بدرستی او طلاق کرده است
آنز ترا پیش از جماع کردن با او پس حکم کرد قاضی برای زن بان پانصد درم بعد ازان رجوع کردند هرو
طائفه گواهان پس بر شاهدان نکاح تاوان دو صد و پنجاه درم است و بر شاهدان طلاق دو صد و پنجاه درم است
و اگر دو شاهد دیگر نیز گواهی دادند بجماع پس لازم کرد قاضی بر شوهر مزار درم را پیش از رجوع کردن چهار شاهد اولی
و بعد ازان رجوع کردند هر سه طائفه شاهدان پس بر شاهدان نکاح تاوان ان پنصد درم است که زیاده است
از مهر مثل آنزن و بر شاهدان جماع تاوان سه حصه از چهار حصه پانصد درم دیگر است و بر شاهدان طلاق
تاوان چهارم حصه ان پنصد درم است همچنین ذکر شده در کتاب حاوی ولو شهد شاهدا دان خلف
رجعوا
لا يقربها بين النحر والنحران انه طلقها يوم النحر فابانها القام منه ولم يكن دخل بها والزمه نصف المهر فصرا
فالضمان علی شهود الطلاق دون شهود الايلاء كذا في المبسوط العالمیری و اگر دو شاهد گواهی دادند که بدرستی
شوهر سوگند نموده است در روز عید قربان که نزدیک نمیشوم بزن خود و دوشاهد دیگر گواهی دادند که بدرستی و
آنزن را روز عید قربان طلاق کرده است پس قاضی آنزن را از شوهر جدا کرد و حال اینکه شوهر با انزن جماع
نکرده بود و لازم کرد قاضی بران شوهر نصف مهر را بعد ازان رجوع کردند همه شاهدان پس تاوان بر شاهدان
طلاقست نه بر شاهدان سوگند همچنین ذکر شده است در کتاب مبسوط ولو شهد شاهدان علی مرأة انها
دخل
بها زوجها انها اختلعت من زوجها على ان ابزته عن المهر والمراة تجحد والزوج يدعى وقضى القاضي بها
فيما
ثم رجعا عن شهادتهما فانهما يضمن اللمرأة نصف المهر ولو كان الزوج قد دخل بها وباقي الحال ما هنا للمرأة جميع المهر
مادر المها خجمه
ولا يبعد الأكل
قدروه بخطا و تقريره وهو
علی الکریم عباس سیده
به تیم سید بارگاه
فائده
بیان حکم رجوع کردن شاهد
از شاهدی خود با خلع ۱۲
كذا في الذخيرة (عالمكيرى)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
