Page image — the source of record
Machine transcription
خلاصه تعدیلات و نظریات
۳۷۱
لویه جرگه ۱۳۳۴
خودها مالک گردیده ایم اے
خدا را چه توان گفت شکر این نعمت : که از تصور تفکر و خیال بیرون است
و اضافه بر مرحمت های شاهانه محفل لویه جرگه را انعقاد فرموده و برادران و
هموطنان ما را از دیگر ولایات طلب نموده و دعا گویان را بشمولیت محفل
موصوف سرافراز گردانیده اند ما شکریه این نوازش و پرورش را بهیچ زبان
بیان نتوانسته همینقدر میگوئیم که تا جان در تن و رمق در بدن داریم با دوستان
اعلیحضرت دوست و با دشمنان آن دشمن بوده از سر، و جان ، و مال،
و اولاد خود ها در راه رضای حضرت باری تعالی و ترقی و تعالی اسلام
بخورسندی پادشاه خود مضایقه نداریم و بحضور مبارک اعلیحضرت برادران
هموطن خود عرض عاجزانه خود را تقدیم میداریم که از برای تعدیل اخلاق
هر ملت محتاج بدو قوه معدله میباشد یکی دین و دیگری سلطنت که این
دوقوه باید همواره تعدیل اخلاق و صفات ملت را نماید. سلطنت
در واقع حقیقت قوه جبریه و قدرت قهریه دین است، و دین همان
قانون معدل هر ملت است !
بناء علی هذا تمام ملل عالم محتاج بقانون عدلند که یک جمیعت
و یک مجلس قرار بدهند اما ملل متمدنه همان قانون عدل را حالا بقوت
شورا و غلبه آراء در میان خود تاسیس مینمایند و در وطن و دولت مقدس
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.