Page image — the source of record
Machine transcription
خلاصه مذاکرات و تعدیلات لویه جرگه ۳۴۸ لویه جرگه ۱۳۰۳
آن مسائل را مطابق احکام شرعیه حنفیه و روایات قویه فقهیه اصلاح نمودیم
که هیچگونه شبهه در قلب و خاطرهای عموم عالمای افغانی باقی نمانده و مسائل
مشتبهه را در ذیل اعلان هذا تذکار نمودیم (۱) تا باعث اطمینان کلیه خاطرها
و قلوب عموم اسلامیان شود، و ما علما و سادات و مشایخ و وکلاء و روسا
و عموم برادران دین و اسلامی خودمانرا اخبار مینمائیم که هر فردی که برخلاف حکومت
و دولت معظمه و یا نظامات موضوعه دولت علیشان به شبشات خائنانه و یا
غرضات شخصیاً بالذات و یا تحریکاً اقدام نماید، اولی الامر، در اجرای هرگونه
مجازات از حبس و ضرب و نفی الی اعدام در باره اش شرعاً ماذون و مختار است
و ما عموم علما و سادات و مشایخ و رؤسا، و وکلا، برای رفع و دفع اینگونه
خائنان که لکه در تاریخ حیات با شان و شرف ما افغانیان میگذارند بهرگونه
فداکاری حاضر و آماده بودیم و هستیم و میباشیم!
با وجود آن هرگاه کسی اشتباهی داشته باشد یا شخصاً حاضر حضور علمای کرام و
اطمینان خود را بنماید و یا بواسطه وکلاء خود بشوراء دولتی کیفیت شبهه خود را بفرستد که در آغوش
رفع اشتباه او کرده شود تا در امور دین هیچ شک و شبهه در خاطر احدی نماند (۲)
(۱) در اعلان مذکور فقراتیکه در فوق به تفصیل تحریر دانستیم اجمالاً تحریر شده بود درینجا مکررا بواسطه
طوالت مضمون تحریر نشد ۱۲
(۲) در تحت این اعلان امضا، و مواهیر و دست خط تمام علما، و فضلا، و مشاهیر و وکلا
لویه جرگه، که اسماء اوشان در آتیه تحریر میشود مسطور و مرقوم و موضوع شده است که ما درین محل
به تحریر نپرداخته بهمان نام نویسی که در آخر مسطور است اکتفا میکنیم - (برهان الدین کشکی)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.