Machine transcription
نطق همایونی در افتتاح لویه جرگه ۲۵ لویه جرگه ۱۳۰۳
مملکت خویش کوششها میکنیم. مشوره همینمائیم تاملت خود را بدرجههای بسیار عالی برسانم!
بلی ایک مریض دوا نمیخورد اما هر طوریکه ممکن باشد او را دوا میخورانند ! و یک پسر خورد
برضای خویش هرگز مکتب نمیرود مگر پدرش او را برفتن مدرسه مجبور میسازد! اگرچه پسر از ان
نادانی ازین اوضاع پدر خود میرنجد، اما چون فائده او در آتیه بدو عائد است بخوبی دعا گوئی میکند
باید علما، فضلا، سادات، مشائخ، رؤسا، و دانشمندان، پادشاهان کسانی راکه
از حقایق اطلاع ندارند وخیر و شر خود ها را ابطوریکه لازم است بخوبی نمیدانند نصیحتها نمایند
و در زیادت جذبات د زنده نمودن حیات آنها کوشش ورزند اگرچه فی الحال بر ایشان
در انجام این خدمت مقدس تکلیفی عائد خواهد شد لکن زمانیکه مردم بحقائق ومفاد خویش
دانسته شدند خاکش را توتیای چشم خود مینمایند!
باین سبب برای اسائش ملت خود هر چیزیرا که شما علما، و دانشمندان بگوئید
و هر خیر و منفعتی راکه شما لازم میدانید بیان کنید، تا من عاجز خدمتگار شما که بامر خداوند
امروز پادشاه شما هستم بجا بیاورم تا درین دوره جدید بهترین اصول وطرزى راكه
برای خیر و آسائش عموم ملت باشد بسازیم، وبروی کار بیاوریم!
در خاتمه کافه ملت افغانستا نرا مظفر و کامیاب بهترین سکنه تمام کره نیا از خدا خود خواسته ام.
خدا بما قادر است که ملت ما را بهترین کامیاب ترین ملل روی دنیا بگرداند!
اگرچه این سخن را شنیده بعضی خواهند گفت چطور میتواند شد که این ملت
پس مانده افضل و اعلیٰ تمام ملل دنیا شود لکن آنها علاقمندی مرا با ملت بطوریکه داشته نخواهد دانست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
