Machine transcription
معلومات غوری
۷۳
راههای قطغن و بدخشان
به خنجان میرود: (۳) بطرف دوشی مقام خواجه امید
چهار ده را عبور کنان بموضع سیاه گرد غور بند ختم میشود
مردم شمالی غوری سال دوازده ماه در یا را عبور کنان
به بی بی آئینه) میروند، و یکحصه شمال مشرقی آن به بغلان
اتصال دارد (۴) راه بی بی آئینه که از کوتل گذر کرده
به بغلان میرسد (۵) راه سه توت که آنرا تمشق نیز مینامند
و تا قلعه ایشان میر غلام در رفته در انجا بدو شعبه منقسم
میشود راه (۱) گرگرک و چشمه شیر در باتنگ را عبور کنان
به ایبک میرود و راه (۲) دشت گبر را قطع کنان به تاشقرغان
موصول میشود :
جدول مال شماری غوری
گاو | گوسفند | اشتر | اسپ | مرکب
(۱۷۴۸۴) | (۱۲۵۸۰۵) | (۲۶۵۲) | (۳۷۶۸) | (۷۰۶۴)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 83 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00083.jpg)