Machine transcription
دیباچه ۴ راهنمای قطغن و بدخشان
فعال یک دقیقه سنج با کمال محتاج بود که بسایه جهد و جهد مردانه و عملیا و
مساعیات غیرتمندانه خویش آبزورق حیاتش را که در بحر عمیق جهالت و ماسات
دچار صرصر حوادث گردیده بسو گرداب نایاب عدم روان و پویا بودند تنها بنقطۀ
مطلوبه بخط مستقیم شارع قویمش رهنمونی سوق میدهد بلکه بمبروات جمیله
خویش ساحل نجاتش لنگر انداز نموده بندر مقصود را در کنارش در آرد !
ترقیات محیّر العقول و ترتیبات تنظیمات بنهایت واضح و مدلولی که
در مدت قلیل از توجهات این تا جدار جلیل در امورات صوری و معنوی
افغانستان و حالا اخلاقیت روحیۀ افغانان دیده میشود ابداً با جریانها و قوا یلف
چند سال پیشتر از آن مقایسه موازنه کرده نمیشود ، زیرا در تمام ملت
افغان از نداری و مساعی این حکیم حاذق و زمامدار لائق شوق تعلیم
تعلم ، حبّ وطن، همدردی اسلامی ، تحفظ آزادی ، اتفاق و
اتحاد پسند ، نوع خواهی ، سربازی در راه تأکید و تأیید استقلال ت
مملکت افغانی و قانونمدانی و مساوات پروری، برخلاف ماضیۀ خود وی
امیر معظم غازی باره زه که زینیت افزا اورنگ حکمرانی بنا بعرض و
تکلیف عمومی گردیده اند ضبط استقلال تام جویا مقدیات حریت
مساوات در خواص و عوام آنرا قبولدار شده از آنزمان إلی الآن در نتیجه زحما ت
بی پایان آن تا جدار افغانستان بقدر نهایت سمیع در شاهراه ترقی و تعالی پویان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 5 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00005.jpg)