Page image — the source of record
![Scanned page 469 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00469.jpg)
Machine transcription
راههای قطغن و بدخشان ۴۳۱ رهنمای قطغن و بدخشان
ملاحظات
این راه را هم بطریق راه نمبر (١٦) تطبیق باید داد تنها درین راه نیز هم
اندک علف زارها و چراگاهای مواشی بکثرت است :
درین راه اگر کسی تعرض کند مدافعه آن بسیار سهل است زیراکه در
صورت مدافعه یک مفرزه قلیل قطعات بزرگ و جمعیت های سترگی را از
پیشرفت خویش درین معبر ناکامیاب میدارد - نقل و حرکت این راه در ایام سرما
بسیار تکلیف ده است بلکه جاهای آن مانند مستوج بواسطه برف و یخ مسدود
و غیر قابل عبور است - و گذرهای شویتیاخ و بروغل که ارتفاع آن (١٢٤٦٠)
فیت است بدون از فرصت اول بهار که قابل تردد یا بود قاطر میباشد در دیگر مواقع
بجز از اواخر میزان غیر قابل مرور است زیرا که از اول جوزا الی اخیر میزان کثرت
سیلاب آب خیزی آن مانع حرکت است - این سیلابهمه وقته راه در میان گنچوت که
ارتفاع آن (١٢٦٠٠) فیت است خراب میسازد - و بدره یاخون که در عرض این راه
واقع است تنها خوراکه شتر دستیاب نمیشود د هیزم و علف در تمام مواقع او موجود است
نقاطیکه درین راه برای مدافعه بیشتر مفید اند در ذیل نشان داده میشود (١) دربند یارخون
(٢) مستوج (٣) نهر کول (٤) گوروغ - و علاوه برین پر اندن و خراب کردن
پلها نیز برای مدافعه در اکثر مقامات مکفی است :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.