Page image — the source of record
![Scanned page 467 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00467.jpg)
Machine transcription
راه های قطغن و بدخشان ٤٢٩ رهنمای قطغن و بدخشان
ملاحظات
از کولاب (۱۸) میل بصوب سمتی راهی است هموار
که قابل حرکت در شکه پنداشته میشود و از سمتی بمساحت (۳۰) میل
بصوب رستاق راهی است که قابل تردد اشتران میباشد و
در برخی از مقامات برای استعمال تو اپ میدانی نیز مقاماً صالح
موجود است . . راهیکه از رستاق (٢٥) میل بجانب التين جلو
امتداد یافته تنها برای حرکت یا بوی قاطر موزون میباشد و از التین جلو
الی فیض آباد راهی قابل تردد اشتران موجود است - در صورت
نقل و حرکت عسکر برای (۳۰۰) تن آذوقه و لوازم خورا که درین را
بخوبی میسر میشود *
این راه علی العموم اشتر رو و از فیض آباد الی زیباک (٤٢) میل
خانان
میشود پیاده برای حرکت شتران موزونیت دارد - و از زیباک الی سرحد وا
تقریباً (۱۳۲) میل راه قابل تردد یا بو و قاطر بهمراه انتقال میشو دیا
راه نسبت براه پامیر چون ارتفاع و بلندی کمتر دارد برای مترددین
خویش چندان تکلیف را عائد نمیکند *
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.