Page image — the source of record
![Scanned page 40 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00040.jpg)
Machine transcription
کوالف خان آباد
۳۴
راهنمای قطغن و بدخشان
صحن - و چیٹ پاینزار - چای - قند - وغیره اسباب
می آورند :
خوراک
مردم شهر و اطراف قریب بقدر استعداد خود
طعام خوب میخورند چنانچه برنج لک و باریک و سبزی آنا
و نان با ادام استعمال می ورزند :- [ادام هر چیزیکه
بانان خورده شود] و اطراف بعیدتر آن نان خورش
معمولی گندم - جواری و غیره انچه از زمین شان حاصل
می آید استعمال مینمایند :
پوشاک
لباس و پوشاک اهل شهر زیب و زینت هست
چنانچه هر جا در مردم شهر خوش لباس و خوش خوری
مروج میباشد - و مردم نواحی نسبت بشهر در البسه
تفاوت دارند - و پوشاک عموم شان علی العموم چنین اس
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.