Machine transcription
تاریخ شغنان ۴۴۵ رهنمای قطغن و بدخشان
هفتصد خروار غله که در گدام سرکاری بود غارت کرد و بعضی
اشخاص که در حکومت او خوش نبودند آنها را بتاراجی
مال و فروش زن و فرزند مجازات نموده چند نفر را بقتل
رسانید. دران ایام خواجه نظر نام برادر افشقال مستان
از کابل او را خبر کرد که محمد عیسی خانرا لشکر امیر صاحب شکست
داده و معاونان او اسیر و دستگیر شدند و دیگر بمردم ها را
نصیحت میکرد که در ملک بدخشان افسر و فوج سرکاری
رسیده شما خود را بد نام نسازید و طاقت لشکر پادشاه
را کسی ندارد. ازین معنی اکبر شاه خبر شده او را بدریا
غرق کرد و تابع دارانش بحضور او لاف میزدند که افغانرا
چه قدرت است که در ملک ما بیاید اگر آید بگلوله باقلی و
تفنگ فلیته ئی همه را قتل میکنیم و حدودات زیباک و غیره
را نیز متصرف میشویم و اکبر شاه را زیاده تر دلیری از گفتارهای
آنها پیدا شده و شنیده بود که در اشکاشم و زیباک فتح محمد حاکم
هنوز نشسته و کسی او را از ان علاقه خارج نکرده مردم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 378 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00378.jpg)