Page image — the source of record
![Scanned page 333 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00333.jpg)
Machine transcription
واخان پامیر ۳۰۲ رهنمای قطغن و بدخشان
که بیکمقام بسیار مرتفعی باشد بیک شدت و جوش و خروشی
فوق العاده از زمین میبراید و بسوی هوا میجهد – اما آبش سرد است
و مانند سوده ذائقه داشته لگی رائحه گوگرد هم ازو بشامه
میرسد چون در گیلاس انداخته مانند سوده سوزنک میزند و
جوش میخورد و کلا طراف خویش را شرخ رنگ نموده بلکه
تا محل اتصال خویش با دریا سنگ و خاک در میانی و
کنارهای خود را مانند رنگ دهن گلنار مینماید :
(۲) چشمه در مقام سرحد مذکوره هم موجود است کیفیت آبش
گرم است :
(۳) در بین اورگند و گچش یک چشمه ایست که خاصه
در ماه سنبله و میزان از ریگ میبرآید و چندان گرم میباشد که
پنج دقیقه کسی دستش را در میان آن ریگش گذارده نمیتواند
اما در دیگر اوقات این آب مفقود و حرارت از ریگهای
آنجا مسلوب میشود .
(۴) در مقام بایا تنگی بعد از نیکه از دریا عبور کرده شود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.