Page image — the source of record
Machine transcription
واخان پامیر ۲۷۶ رهنمای قطغن و بدخشان
نمبر اسماء نمبر اسماء
۳۳ سنین ۴۸ پتیپ
۳۴ کنده خان ۴۹ شاک
۳۵ شمس ۵۰ سست خرب
۳۶ ده غلامان ۵۱ رچاو
۳۷ پرجرف ۵۲ پوکش
۳۸ اگت ۵۳ دردف
۳۹ شوخرب ۵۴ رباط گر
۴۰ زرس ۵۵ رونگ
۴۱ یسک ۵۶ یریچ
۴۲ پتوس ۵۷ شفش کن
۴۳ کارکت ۵۸ تبس
۴۴ پیرخر ۵۹ سرگز
۴۵ سرحد ۶۰ کیلکوت
۴۶ چهل کند ۶۱ شنگ
۴۷ پلک ۶۲ ورز
۶۳ کارخان
۶۴ پریب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.