Page image — the source of record
![Scanned page 236 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00236.jpg)
Machine transcription
جرم ۲۰۹ رهنمای قطغن و بدخشان
و در نفس جرم بازاریست که (۴۰) دکان
دارد و (۲) مدرسه و ۱۲ سرای رعیتی موجود است
اما با قشلاقهای قرب و جوار خود و در شنگ که متصل
اوست و حکومتی و غیره محکمه جاتیکه در آنجاست تخمیناً
(۳۰۰) خانه دار خواهد شد و حرارت تابستان آن
(۹۵) درجه میباشد و مردم آن سفید چهره و خوش
لباس میباشند زبان شان فارسی و علما، در بین شان
بسیار و نفوس درۀ یمگان اندوی تخمین به (۲۰۰۰)
خواهد رسید همه اهل سنت و جماعت اند و عدۀ نفس
جرم و چند قشلاق های قرب آن اکثرمۀ نان شان سمر
میکنند و دره جات دور دست آن مثل اشنیگان و
حوضان چندان پابند ستوری نمیباشند :
صناعت، خوراک، پوشاک، اسلحه، غیره
گندم، جو، شالی، باقلی، زغر، کوکنار، در املاک
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.