Page image — the source of record
![Scanned page 223 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00223.jpg)
Machine transcription
تخسکان و درائم ۱۹۸ رهنمای قطغن و بدخشان
و آلات حربیه که آهنگران آنجا میسازند آنرا در فیض آباد میفرو
و یا بمردم اطراف بسوغات میبرنیا خودشان استعمال میکنند
اسماء اعزه و صاحب رسوخ تشکان
نمبر اســــم نمبر اســـم
۱ داملا افغان مشهدی ۱۱ اقسقال محمد نذیر سنگا
۲ اقسقال عبد الرحمن ایوز زن | بهادرخان منگباشی
۳ " قربان کوری ۱۲ سابقه بلوچ
۴ ارباب پیر محمد بلوچ ۱۳ منگلی بای اقسقال
۵ ایشان گدای مشهد ۱۴ اقسقال محمد حسین
۶ اقسقال محمد رضاء ۱۵ فتح علیشاه وکیل
۷ شیرین بیگ ۱۶ شیر خان تشکان
۸ سید جانخان مظفری ۱۷ خدایار اقسقال سابقه
۹ اقسقال بهادرخان قلغ در اسم
۱۰ داملا نذیر محمد دره جیم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.