BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 315

Page 315

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 315 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۳۱۲ صواب چنان دید که بعضی را بر دار کشیدند و جمعی را در پای فیل افگنده با خاک رهگذر یکسان ساختند و گفت جزای خائنان و سزای غداران این است میشنوی هران کو ستم خنجری برکشید فلک هم بدان خنجرش سر برید چو سندان کسی سخت رویی نکرد که خایسک تادیب بر سر نخورد بعد از دفع دشمنان شاه حکم ممالک را با وزیر گذاشت و خود با ایران دخت بمعاشرت پرداخته داد کامرانی بداد فرد شب عشرت غنیمت دان و او خوشدلی بستان که در عالم نمیداند کسی احوال فردا را این داستان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 315. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/315 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/315
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record