BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 263

Page 263

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 263 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۶۰ ملک چون اینباب استماع نمود فی الحال سجدات شکر بتقدیم رسا و آن پیر مبارک نفس که مسیحا صفت دل مرده اش را حیاتی تازه و سینه پژمرده اش را نشاطی بی اندازه داده بود عذر ها خواست و گفت عنایت یزدانی مدد نصرت ارزانی فرمود. و مرا بدین جناب حکمت آیات مسرت بنصاب راه نمود. تا بمیان من انفاس متبرکه اینحضرت شداید محنت بفواید راحت مبدل گشت فرد با غمی که خاطر ما خسته کرده بود || عیسی دمی خدا بفرستاد بوقت الحمد لله حمداً دایماً ابداً پس ملک بادل شادمان بمقر دولیت نزول اجلال ارزانی داشت. و هفت روز متوالی رسولان با هدیه ها

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 263. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/263 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/263
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record