BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 161

Page 161

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 161 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۱۵۸ بجستند و چون خود پنهان کرده بودند آشکارا برداشتند و تر شیر آوردند فریسیه دانست که دشمنان کار خود ساخته اند و با مدتها بود که ما رشته تدبیر آن منافقند محل بافته و پرداخته با خود فرد آنقاطعی بهم بر سر دیوار رسید سالها بود که از روز چنین می ترسیدم و از جمله وزرا گرگی تا آنساعت عیب ناگفته و خود را از جمله عدول شمرده و چنان فرانمود که بی تحقیق و ایقان قدم در کاری ننهد و تا بر نقیر و قطمیر وقوف نیابد در وی دخل نکند و لاف دوستی فریسیه میزد و در باب حمایت او مبالغه مینمود پس از

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 161. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/161 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/161
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record