Page image — the source of record
Machine transcription
۱۶
معنی آنکه چون نازل شود سورتی از قرآن باینکه بخدا ایمان آرید و در خدمت پیغمبر او
جهاد نمائید خداوندان مال و توانائی از منافقان از تو اجازه خواهند و گویند که
مارا بگذار که با نشستگان و زنان در خانها باشیم و خورسند و راضی اند که با
زنان بی خیران در خانه ها نشینند چه بردلهای شان مهر منافقت نهاده شده
نمی فهمند چیزیرا که در جهاد و موافقت رسول ست از سعادت و حصول جنت و انچه
در نشستن و مخالفت ست از شقاوت و ظلمت چنانچه حق سبحانه تعالی
می فرماید لَكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَ
لیکن پیغمبر و آنانکه ایمان آوردند باو جهاد کردند بمالهای خویش و
أَنفُسِهِمْ وَأُوْلَئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ *
جانهای خویش و آنگروه مران ترا است نیکیها فلاح کرده ایشان رستگارانند
أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
آماده ساخته خدا برای ایشان بوستانها که میرود از زیران جویها جاویدان در آنها این رستگاری کامیاب بزرگست
معنی آنکه لکن رسول خدا و آنانکه با و ایمان اورده اند و بنفس مال در خدمت
او با کفار جهاد نمودند هر آئینه همچنین مؤمنان را در هر دو سرا نیکوئیهاست
که نصرت و غنیمت در دنیا داده میشوند و بهشت و کرامت در عقبی و دختران
خوبصورت چنانچه آیه فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ دلیل بر آنست و این مؤمنان
درین بوستانها زنان برگزیده نیکو رویان
فیروزی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.