{"book":"adl1214","page":417,"text":"نسخه\nمیرزا فیضی خا\nصفحه ۴۱۰\n\nغزلیات\nدریغا مه و اختر تابان در زنگار زار\nسیلاب خونچکانم چو سکندر جهان بدری\nچرا بحالت من سکندر جهان بدری\nدست بدعا بر آری که ای کرم منت دار\nفلک دون غم تو در بار بار کردی\nدلی حزین اندر دو جهان غم فزون\nفتنه عشق توام تحفه رسید امروز\nچاره دل بمرگ تو عزیز از هم گسست\nنظری جانب ما کن که گشت حیران\nجسمم نگاه نور زخم دل ما مرهم نیست\nشعله های عشق روی تو چگونه پا بکش\nمایل بگلشن مجری نیست مرا زبش\nعشق بیمار بود عاشق زلف لیلی\nدر مهد این بادیه مجنون جفاکش\nاینکه مقصود توا مکه از نهان و عیان\nبمرگ دل دادگری بسته فراز گردن\n\nآنقر برای دوست مرزا فیضی جان گذشت \nبا زلف پیچیده در برخ اتش نهاده است\nجان عزیز در ره دلدار سوختن\nزلفش چو رشته ایست که در آرزوی او\nبر ذوق وصل رفتن و ماندن بکوی یار\nشرط وصال سر بره یار دادن است\nبا این چها زلف بر گل رویت گشادن است\nشمعی براه باد مخالف نهادن است\nعشاق را کمند بگردن فتادن است\nاز بهر قتل خویش مهیا ستادن است\nجور و جفا مکن میرزا فیضی که شرط عشق\nاندر وفای یار شدگان وصل دادن است\n\nالنائه\nحرف\n\nای مرزا فیضی همجان تو غنچه خندان\nبا داین مرحله آسایش آرمیدنی نیست\nدر گلشن امدم آمد نسیمی عشقت\nوالفت باده رخسار تو اسباب حیات\nمیدوزد وصل عبث گرد و از ان حلاج\nکشت دهقان ازل بر محمل ما نیمه گون\nپاک شد نقد جمال و خط زیب چشمت\nخامه منزل عشق است که کمال\nمهر و ولی نشود از لب و دیدن\nای صبا یکره برهان دل و جان\nعیش نوشیدن و پوشیدن و خوراندن\nدر جهان هر که دلش غمزه نور دست\nپای بندم بگیسوی تو ام شد دل و دین\nو ندرین مرحله دام حشمت پروردن\nعشق در طبع مکن نیست چو پنداری\nطبیعت را غم هجران ملال یابد دست\nشب ظلمانی غمزه خونریزت\nبازم هوای صحبت دلبر مبارک است\nمژگان یار گر فکند تیر ناز را\nعشاق را بتادیه کوی آرزو\nاز حسرت نگاه تو در بستر وصال\nروی تو اتشین طبقی کشته میشود\nما را که دل زکف بره عشق رفته است\nگاهی ز لطف جانب دلها نگاه دار\nچشم تو فتنه جوست که آشوب میکند\nعید و وفای یار ستمگر مبارک است\nبر دیده نوک ناوک و خنجر مبارک است\nغل های عشق زیر سر مبارک است\nبر چشم عاشقان مژه تر مبارک است\nچون خال او سپند بمجمر مبارک است\nابرو و چشم و زلف تو یکسر مبارک است\nبر خسروان زیادی لشکر مبارک است\nخواهد نشد بساحت کشور مبارک است\nدر بزم شوق یار میرزا فیضی خون دل\nمینای پر ز باده و ساغر مبارک است\nما را هوای عشق تو بر سر مبارک است\nاز تاب آفتاب حوادث نسوختم\nبنیاد صبر من شده ویران ز هجر لیک\nاز ابروان سر کش و مژگان پرعن\nخال تو را بکنج دهان هر که دید گفت\nسحر امد دست تهی ببشر گل رویت\nرسته عشق که بر دست میرزا فیضی\nتار و پودیست که در دست غنی ریز\nجور و جفا و مهر تو یکسر مبارک است\nچون سایه عطای تو بر سر مبارک است\nبا مژده وصال تو دلبر مبارک است\nشمشیر ناز و غمزه خونخوار مبارک است\nهندو کنار چشمه کوثر مبارک است\nم","chars":2414,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1214/00417.jpg","first_page":1,"last_page":586,"title":"Kitāb-i baḥr al-favāʼid : kullīyāt-i Riyāz̤ī : fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast کتاب بحر الفوائد : کليات رياضى ؛ فهرست دوازده کتاب ديوان رياضى، مجموعۀ که آنها موسوم بکتاب مستطاب بحر الفوائد است","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1214/417","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1214/canvas/417","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1214/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1214_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}