{"book":"adl1214","page":388,"text":"نسخه‌ها\nدفتر دانش\nصفحه ۳۸۱\n\nنسخه صرف نمایند خیلی بهتر است اما بعد از صرف ترشی نخورند غیر از چلو و شربت قند اکل و شرب بخشند نسخه حب نشاط\nصمغ عربی پنج مثقال کتیرا پنج مثقال نشاسته پنج مثقال رب السوس هفت مثقال تریاک پنج مثقال زعفران عناب\nپنج مثقال یاقوت رمانی یک مثقال مروارید ناسفته یک مثقال کهربای شمعی یک مثقال این دواها را نرم کوبیده و پخته\nاحجار مزبور را روی سنگ سماق ساییده مخلوط کنند و بلعاب بیدانه بقد رماش حب سازند صبح یا عصر یکی بخورند مجرب\nآورد و ترنه نسخه ماء الحیوة که مقوی دل و روح و بدنست خصوص برای مشایخ و اشخاصی که من سنگتر باشند دستگاه باشد\nبهمن غریز زردگ خولنجان جوشیده دو من با آب خوانسار دو صد و دمن دو وس سب کوبیده دو من به کوبیده\nدون انجیر کهن تخم زردک گل سرخ گل زوفا بهار نارنج بادیان سبز بادیان رومی زیره شام از هرکدام ده سیر\nحل و مهلک و دارچین از هرکدام پنج سیر کوفته و پخته اول قند و فواکه مذکور فوق را بخورانند با آب باش پرنیا\nو سرش را ببندند و پس از پنج روز بخلاب بندند و دارباهای ریزند و لحظه زیادی بزنند تا خوب بهم آمیخته و ممزوج گردد پس\nازان باز سرخم را محکم ببندند و بعد از شصت روز بخلاب بند با پنجه و طبع واثق جوهر انرا بکشند مقدار مصرف آن ۲۲سال\nالی شت نزده مثقال است بدل آن عرق صندل ابیض است که با قند آمیخته شود بها شامه نسخه امراض سوداوی و خفقانا\nکه باعث وسوسه خاطر و اضطراب حالت است و مسار آن موجب زحمت میشود اکسیر است مخصوص مجرب صندل سفید\nشانزده مثقال عود قماری هشت مثقال بادرنجبویه شانزده مثقال ورق گل سرخ شانزده مثقال گاوزبان کتان\nشانزده مثقال سیب به غوره کرده لیمن غریز سارنج هشت مثقال همه را جوشانیده و صاف کرد. یکشیراز\nشکر که متجاوز از ده استار نباشد و نیم من نبات سفید بقوام آورند و مثل سکنجین بصرفت مثقالی انرا با عرق بیدمشک\nمیل فرمایند و کله مزاج این شربت در حد اعتدال است صبح روز صرف شربت با ید یکپیاله با دو پیاله عرق شاتره بخورند\nواگر سردی غالب باشد بر کسی اول صبح یکپیاله گاوزبان با دو پیاله چای بخورند نسخه دفع کیک هرگاه پودنه را ناروا\nبچوب با دلم تلخ بمالند و درگوشه خانه بگذارند انچوکیک در آن خانه باشد بحل چوب جمع میشود نسخه مجرب درد\nگلوی دیفتری در ابتدا که هنگام اول است بسیار مجرب است اسفید کتیرا بعدانه گل خبازی نبات تخم کدو\nباوزن هم سفوف ساخته مقدر را بامریض بخورانند واگر تخم بادرنجبویه را بجوشانند و بمریض بخورانند بسیار نافع ا\nومجرب تا ضاف واگر بدوم هنگام رسیده باشد تیغ زدن بیا فوج که جلو سر باشد بسیار مفید است و در خناق الفطابا\nکه شبهای مرض میشود روغن بادام تازه مؤثر است که بخورند ورم غدده حلقوم و بزاق را چاره روغن خاکستری است\nوکرم داشتن وعصاره بلادن استعمال نمودن است جهت ضیق النفس مشایخ دوای بی با فایده نسخه امقلی اپیکا\nنیم مثقال انتیمون ساده یک گندم آب جوش یک استیکان اینهارا ته قس کرده درگر پنج ساعت یک غنمت\nبخورند هرگاه خوراک دوم کافی شد لازم بنالت بقدرفه این دوا ابگیر است در این عصر که ۱۳۳۴ اس اطبیای\nفرنگ و فرنگی مآبان تکارسم عنکبوت در تبها را نموده اند و دلیل شان این است که ما بچشم خود مشاهده نکرده ایم\nو زهری استنباط نشده تا بتجربه بستی رسیده و مکرر دیدیم و امتحان نموده ایم که انچه پیشنیان نوشته اند صحیح است بهترین\nتریاقات زهرای سم عنکبوت رتیلا اولا اما نیاک است شرباً و طلااً از پنج قطره الی ده قطره در شربت و دیگر زرو\nواگریات نشد ضمادابک و نشادر بر موضع گزیده شده ببندند و هرگاه اسهال شد دو وا فایده میبخشد استعمال\nمقعی ۱","chars":3001,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1214/00388.jpg","first_page":1,"last_page":586,"title":"Kitāb-i baḥr al-favāʼid : kullīyāt-i Riyāz̤ī : fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast کتاب بحر الفوائد : کليات رياضى ؛ فهرست دوازده کتاب ديوان رياضى، مجموعۀ که آنها موسوم بکتاب مستطاب بحر الفوائد است","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1214/388","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1214/canvas/388","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1214/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1214_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}