{"book":"adl1207","page":185,"text":"۱۸۲\nآن جوان و مادرش چون رقت پادشاه را\nدر حق خودها دیدند اظهار جزع و فزع کردند\nکه یعنی بخشیده شود اعلیحضرت فرموده بودند\nکه برادر! اگر چه دل من قتل ترا نمی خواهد\nو افسوس میکنم اما چه باید کرد که بقرار حکمی\nمحکوم بکشتن شده که در پیش آن حکم من هم\nمثل تو عاجز میباشم بدون اینکه افسوس میکنم\nو از خداوند برای تو آمرزش میخواهم چیزی دیگر\nنمیتوانم خدا آخرت ترا خوب کند و بمادرش\nفرموده بودند که همین جزع و فزع را پیش\nورثه مقتول بکنید اگر آنها پسر ترا ببخشند","chars":446,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1207/00185.jpg","first_page":1,"last_page":190,"title":"Tārīkhchah-ʼi Afghānistān : barā-yi ṣinf-i panjum-i ibtidāʼī bi-qarār-i prūgrām-i maʻārif-i Afghānistān تاريخچۀ افغانستان : براى صنف پنجم ابتدائي بقرار پروگرام معارف افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1207/185","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1207/canvas/185","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}