{"book":"adl1199","page":52,"text":"چون نزديك ميشوم می بينم برودوش زيبائی بيش نيست که فرو تراز آن\nسر و گردن افراشته، پیکر او را تا دامان بريده اند، دامانيكه گل حيات\nنديده و نسیم ارواح پر نشاط برآن نوزيده است.\nدر ميان اين كوه ها كابل، مانند نگينى كه در خاك افتاده باشد، در غبار\nخاطرات من ميدرخشد.\nشهر يكه كرانهاى آن تنگ است و خطهاى شكسته سنگى هوا وخاك\nآنرا از هم جدا میکند ...\nزیبائی آن افسانه ها دارد، اما روزهای جوانی دران افسرده میگذرد\nو تصور ایام پیری دران غم انگیز است. چون پیرمرد فرز ندمردهاى،\nآفتاب سوزان گرد گورستان را در چینهای پیشانی با عظمت و شکوه آن\nفرو نشانده است.\nکابل شکسته ترین دل باستان است که زمان آنرا بحيث يك خاطره\nبزرگ ولی حزن آور، نگهداشته است. چگونه میتوان آنرا ازدل برون\nکرد ؟؟\nکوه های پولادی آن، چون طوق آهنینی که آنرا بر گردن مجسمه\nخاکی نهاده باشند، چشمها را از فشار و سنگینی پر میکند .\nبرفراز آن حصاری افراشته اند که چون اژدها بگرد ساکنین آن حلقه\nزده و خوف آن امیدهای شانرا احاطه کرده است . آرزوها و آزادیهای\nشان در این شهر محصور است .\nکابل شهر ماست: هر چه بود شهر ما بود، هر چه هست شهر ماست ،\nهر چه شود شهر ما باقی خواهد ماند. سخت راضی و آرزو مندم که چنان\nبود، چنین است و چنین خواهد بود.\nطبیعت مارا به پاسبانی آن گماشته است، محبت وعشق مانگهبان خاطره\nآن است .\n\n(٤١)","chars":1155,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1199/00052.jpg","first_page":1,"last_page":105,"title":"Afsānahʹhā-yi mardom : Vaẓīfah - Z̤amīr - Āwārah - Dukhtar-i kuchī - Shahzādah-ʼi Bast - Sih ʻĀshiq - Rūdābah va Zāl افسانه‌هاى مردم : وظيفه - ضمير - آواره - دختر کچى - شهزادۀ بست - سه عاشق - رودابه و زال","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1199/52","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1199/canvas/52","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1199/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1199_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}