{"book":"adl1198","page":591,"text":"(٥٤٦)\nاز جهان برداشته بود وزندگانی ناچیز وفانی را حقیر می شمرد تا وفات یافت\nوقتی که فرخ زاد وفات کرد بیهقی در قید حیات بود و تاریخ مسعودی را\nمی نوشت میگوید چون در این فصل رسیدم - پادشاه فرخ زاد جان شیرین\nو گرامی بستانندۀ جانها داد وسپرد. آب بروی رختند و شستند و بر مرکب\nچوبین بنشست واو از ان چندان باغهای خرم وبنا های بان فرا و کاخهای\nرفیع جد وپدر وبرادر به چهار پنج گز زمین بسنده کرد وخاک بروی\nانباشتند.\nو من صحبت الدنيا طويلاً تقلیت\nعلى عينه حتى يرى صدقها كذبا\nیعنی :- هر که بادنیا دیر نشیند جهان در نظر وی باژ گونه میشود و\nمی بیند که هر چه را اوراست و نابوده دروغ بوده است .\nوهم او گویدامیر فرخ زاد را رحمت الله عليه خالق اللیل والنهار ملك\nالعزیز الجبار مدت پاد شاهی او این قدر نهاده بود وازمر گ وی بجوانی\nبدل خاص و عام دردی بزرگ رسید و آثار پسندیده وعدل ظاهروی در اقطار\nجهان بیاد گارماند .\nفرخ زاد سی وچار سال از بهار عمرش گذشته بود که در سال ٤٤٤ مطابق\n١٠٥٢ میلادی رخت از جهان بست لقب فرخ زادرا مستوفی وصاحب حبيب السير\nوابو القاسم فرشته جمال الدوله قید کرده اند .\nیکی از کارهای اواین بود که اجساد کشتگان دودمان محمودی را که\nطغرل کافر نعمت در مغا کها افگنده بود از آنجا بر آورده و در گورستان\nسلاطین بخاك سپرد .","chars":1113,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1198/00591.jpg","first_page":1,"last_page":737,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1198/591","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1198/canvas/591","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1198/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1198_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}