{"book":"adl1198","page":514,"text":"(٤٦٩)\n\nزیارت باز نیائیم حاضران دعا کردند و از آنجا راه صحرا گرفت و به افغان\nشالی رفت و ده هزار درم به تربت سبکتگین صدقه داد. (۱)\n\nو روز سه شنبه ۲۰ جمادی الاخر بباغ محمودی رفت و امرداد تادیوان ها\nآنجا میکشند و کارها برقرار شد و انتظامی در امور واقع گردید و مردمان\nآرام شدند و در سایهٔ جهان بانی خلف الصدق سلطان فقید و سالار ملی وقاید\nمحبوب خود با اطمینان خاطر به سر می بردند. اما دیری نگذشت که دسیسه\nکاران غرض آلود دربار کار را واژونه کردند و میانه سلطان بزرگ\nو رعایای و فادار اور ابر هم زدند و بنیادی را که بر دل ها و آرزوهای مردم قرار\nداشت متزلزل کردند خواجه بزرگ و دیگر خیر اندیشان و پروردگان نعمت این\nدودمان با حشمت چندانکه مانع شدند مفید واقع نشد و کار بدانجا کشید\nکه سلطان در اثر پیشنهاد بوسهل زوزنی و امثال او امرداد تا هر چه در\nروزگار امیر محمد به مهتران و کهتران داده بودند بازستانند و بیست گانی\nعساکر را تا پایان سال ندهند که در خزانه ثروتی اندوخته شود. فرمان\nسلطان انجام شد اما خوف و هراسی در دل ها تولید نمود و روی مردم را از سلطان\nبگر دانید. و در روز شنبه نهم رجب سیل سختی برخاست و پل غزنی را که در\nحدود افغان شالی و از بناهای استوار و نفیس غزنی بود خراب کرد و تا حدود\nبازار سرافان رسید و خسارات مدهشی بمردم وارد نمود بیهقی داستان آمدن این\nسیل را سخت نیکو نوشته و چون این داستان حاوی مطالب سودمندی در بارهٔ\nشهر غزنی و آبادانی آنست آنرا در این جا نقل می نمائیم.\n\n(۱) کلمه شالی را با رسم الخط اصلی آن تنها مرحوم ادیب پشاوری در کتاب بیهقی ضبط\nنموده و این کلمه بمعنی یادگار و شعار افغانست بابر وابو الفضل از ان شرح داده اند آقای\nنفیسی که آنرا به معنی شالی زار گمان برده مورد ندارد زیرا اصلاً در هوای\nغزنی برنج نمیشود.","chars":1525,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1198/00514.jpg","first_page":1,"last_page":737,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1198/514","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1198/canvas/514","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1198/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1198_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}