{"book":"adl1198","page":440,"text":"(٣٩٥)\n\nدرازتر سفر او بدان زهی بوده است که ره زره نگه ستی و کردر از کردر (١)\nملك سپاه براهی برد که دیو در او شعبده کردد و گمراه وعاجز ومضطر\nکمان که برد که هر کز کسی زراه دراز بسوهشات برد لشکر و چنین لشکر\nنه لشکری که مر اورا کسی بداندحد نه لشکری که مراو را کسی بداند مر\nرهی که دیو در او گم شدی بوقت زوال چومرد کم بین از غمک ببشه وقت سحر\nدرازتر ز غم مستمند سوخته دل کشیده ترز شب در دمند خسته جگر\nچوچشم شوخ همه چشمه های آن بی آب چوقول سفله همه کشتهای آن بی بر\nهوای آن دژم و باد آن چودود جحیم زمین آن سیه وخاك آن چو خاكستر\nهمه درخت و میان درخت خار کشن نه خار بلیکه سنان خلند . وخنجر\nنه مرد را مر آن کاندر آن نهادی پی نه مرغ رادل آن کاندران کشادی پر\nهمی زجوشن بر کندغیبه (٢)جوشن همی زمغفر بگسست رفرف (٣) مغفر\nسوار با سر اندرشدی بزور د ر او برون شدی همه تن چون هزارپای بسر\nگهی گیاهی پیش آمدی چونوك خدنگ گهی زمینی پیش آمدی چولـوك تپر\nبکو نه شب روزی برآمد از سر کوه که هیج گونه براو کار کرنگشت بصر\nنماز پیشین انگشت خویش را بردست همی ندیدم وین از عجایب است وعبر\nعجبتر اینکه ملک راهه ی چنین گفتند که اندر این ره ماری دوسر بودبی مر\nترابزرک سپاهیست وین در ازرهیست همه سراسر پرخارمار گرزه وجر\nبشب چوخفته بود مرد سر برآرد ما ر همی کشدنفس خفته تابرآیدخو ر\nچوخور برآیدو گرمی بمردخفته رسد سبك نگردد از آن خواب تا که محشر\nخدایگان جهان زان سخن نیندیثید سپه براند تو کــل به ایــزد داور\nبدین در شتی وزشتی رهی که کردم یاد گذاشت شـاه بتوفیق خــالق ا كبر\n\n(١) کردر بروزن لشگر پشته ر ا كويند .\n(٢) غیبه پاره های آهن که در جوش بکاربرند .\n(٣) رفرف دامن خرگاه و کرانه های زره.","chars":1448,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1198/00440.jpg","first_page":1,"last_page":737,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1198/440","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1198/canvas/440","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1198/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1198_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}