{"book":"adl1198","page":403,"text":"( ٣٥٨ )\nجنگ نمودند از سپاه جیپال پنجهزار تن بقتل رسید و پانزده فیل سپر بزخم\nتیغ و تبر از پای در افتاد و درطرف نیمروز سپاه جیپال بهزیمت رفت خود وی\nو ابا اولاد و احفاد او که پانزده تن حساب کرده اند اسیر کردند در این جنگ\nغنایم فراوان نصیب غزنویان شد.\nبقول عتبی حمایلی از گردن یکی از کودکان اسیر گرفتند که دوسد هزار\nدینار زرسرخ قیمت داشت گردیزی می نگارد که این حمایل را از گردن خود\nجیپال بر آورده بودند گردیزی بهای آنرا سد و هشتاد هزار دینار تعیین\nمینماید و معلوم است چندین حمایل دیگر نیز از گردن سرهنگان و سالاران\nجیپال گرفته بودند این فتح در هشتم محرم ٣٩٢ واقع شد .\nبا وصف این همه مقاومتی که جیپال کرده بود سلطان ویرا عفو کرد واز\nسرخون او در گذشت و در بدل پسرویرا به نوا گرفت و پنجاه فیل از وی بستد\nو او رارها نمود(١) سلطان بعداز این فتح شایان روانه ویهند گردید و چندین\nقلعه دیگر را بکشود و در بهار سال بحضرت غزنه مراجعت فرمود .\nعنصری ملك الشعرای غزنه در این مورد گوید .\nشنیده ئی خبر شاه هندوان جیپال\nکه بر سپهر برینش همی بود افسر\nفزون ز لشکر او بر فلك ستاره نبود\nحجر نبود بروی زمین برونه عدد\nبدین صفت سپهی بود دست شسته بخون\nبدست ایشان شمشیر ها چو سهم و سحر\nچو دود تیره در او آتشی زبانه زنان\nتو گفتی اینکه پراگنده شد بدشت سقر\n(۱) دکتور ناظم بحواله عتبی می نگارد که دو صدو پنجاه هزار دینار نیز بدست\nاو گذاشت ولی در ترجمه عتبی که نزد ما موجود است این قضیه تصریح نشده .","chars":1264,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1198/00403.jpg","first_page":1,"last_page":737,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1198/403","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1198/canvas/403","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1198/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1198_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}