{"book":"adl1198","page":319,"text":"(۲۸۳)\n\nیکی بو المؤید که از بلخ بود بدانش همی خویشتن را ستود \nنخست او بدین در سخن یافتست بگفتست چون بانک در یافتست\n\nنمونه کلام او که در تذکره ها و کتب لغت ثبت شده :\n\nامیدی که نشناسی از آفتاب چو با آفتابش کنی مقترن \nچنان تابد از جام کویی که هست عقیق یمن در سهیل یمن\n\n...\n\nصفرای مرا سود ندارد ملکا در دبر من کچا شناسد ملکا \nسو گند خورم بهر چه هستم ملکا کز عشق تو بگداخته ام چون کلکا \n\nمسعودی مروزی بناء به شهادت مطهر بن طاهر المقدسی در کتاب المبدا \nو التاريخ وثعالبی در كتاب غرر اخبار الملوك الفرس (۱) \nمسعودی یکی از شعرای داستان سرای خراسان است وی به نظم روایات تاریخی \nوحماسی پرداخته و شاهنامه ای پدید آورده بوده که مورد استقبال خراسانیان \nوطن پرست قرار گرفته بوده از زندگانی مسعودی اطلاع دقیق در دست نیست. اما از \nروی ابیات قلیلی که از وی باقیمانده میتوان حدس زد که شاعر در اواخر قرن \nدوم و اوایل قرن سوم میزیسته این نکته از عدم انسجام و استعمال الفاظ خشن \nشاعر بخوبی پیدا ست . از منظومه ایکه مقدسی ذکر کرده این است : \n\nنخستن کیومرث آمد بشاهی گرفتن بگیتی درون پیش گاهی \nچوسی سالی به گیتی پادشاه بود کو فرهاش بهر جایی روا بود\n\n(۱) باستناد سبك شناسی ص٤ج٢","chars":1052,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1198/00319.jpg","first_page":1,"last_page":737,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1198/319","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1198/canvas/319","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1198/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1198_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}