{"book":"adl1196","page":86,"text":"(٦٦)\n\nگو بمن آخر که وصف کج کلاهان تا بکی\nمبتلا بودن بچشم مست ایشان تا بکی\n\nاشک ریزی جان فشانی آه وا فغان تا بکی\nبودنت با اینچنین حال پریشان تا بکی\n\nپیش از ان روزی که میریزند در گور تو خاك\nجان خودرا از چنین عیب و علل كن صاف و پاك\n\nاز خدا ترس وزدوزخ بیم و از مخلوق شرم\nسختی دلرا ز کسب معـرفت میساز نرم\n\nخلق را با نظم و نثر خود براه نيك قرم\nنی که در چرسی نمودن اینچنین سازیش گرم\n\nسبز پوشی در رسید از حضرت اعلی مرا\n(میکشد تکلیف بيش عالم بالا مرا)\n\nماه وسالت را چرا مصروف هذیان میکنی\nعمر خود را در چقن گوئی تو قربان میکنی\n\nدیده و دانسته خود را زار و حیران میکنی\nفكر خود با همچه بیتی صرف ایجان میکنی\n\nكاتب قدرت در سطر ابروش را کج انگاشت\nیا زحیرت دست او ارزید یا مسطر نداشت\n\nتا بكی خود را گرفتار کمالت میکنی\nعمر خود را صرف در راه بطالت میکنی","chars":734,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1196/00086.jpg","first_page":1,"last_page":103,"title":"Shalāq-i ʻibrat شلاق عبرت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1196/86","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1196/canvas/86","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1196/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1196_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}