{"book":"adl1196","page":57,"text":"(٤٥)\nحجت و عکس و تناقض گفتی يك چندی بما\nاز قضایا دم زدی و از معرف دائما\nاز تصور حرف راندی وز تصدیق ای فتا\nکردی جنس و نوع و فصل و خاصه را ازهم جدا\nامتیاز فکر باطل هم زلا با طل بکن\nهم نقيض کاذو کوشش را از خود زایل بکن\nگاه از موی میان گفتی که از زلف بتان\nگاه گفتی از سرین و که زپای و ساق و ران\nگاه مداحی نمودی بر فلان و پستوان\nگاه سب و هجو گفتی از برای این و آن\nليك ازين پس ناتوانی فن حکمت را نویس\nشعر حرفت گوی و هم ابیات صنعت را نویس\nچون بـگفتی قصۀ گرشاسب و افراسیاب\nکی قباد ور ستم و کا ؤس را کردی حساب\nبهمن و جمشید و دارا را شدی حا ضر جواب\nچون بگفتی قصۀ انوشیروان را ای جناب\nشرح حال حضرت آدم صفی را هـم بگوی\nدا ستـان حضرت نوح نبی را هم بگوی\nگاه گفتی دا ستان خسرو واسفند یار\nاز سکندر قصها را ندی هزار اند ر هـزار\nجنبۀ ساسانیان را يك بيك کر دی شمار\nاز كيا نیا ن بـگفتی قصها لیل و نهار\nگوی اسماعیل و لوط اسحاق راهم یکزمان\nهودو ابراهيم وصا لح را بما هم کن بیان","chars":855,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1196/00057.jpg","first_page":1,"last_page":103,"title":"Shalāq-i ʻibrat شلاق عبرت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1196/57","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1196/canvas/57","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1196/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1196_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}