{"book":"adl1196","page":54,"text":"(٤٢)\n\nغیب دانستن بود مخصوص ذات کبریا\nنیست دانای ضمایر هیچ شخصى جز خدا\n\nآنکه گوش خود بقول غیب گو یا ن دا نما\nمیدهد تصدیق میدارد بیانات او را\n\nنیست او البته عاقل کاینچنین بر میکند\nاحمقى میگوید و دیوانه باور می کند :\n\nمیکنى مانی خیالهاى رمل را کار دی شما ر\nمیکنى مانی بر تفال عمر خود کردی نثا ر\n\nصرف اندر استخوان شانه کردی روزگار\nایلك بی بی چه و قنو بز بخشی را گذار\n\nفالها دیدی و فهم فال خود را هم بکن\nسازمانی سنجش احوال خود را هم بکن\n\nعمرها گفتی زبحر رجز و رمل و مقتضب\nقرنها خواندی مضارع منسرح مجتث قریب\n\nسالها از وافر و كامل شدی با ما مجیب\nبارها بحر طویلی را سرودی ای حبیب\n\nکه گهی از بحر هند و بحر احمر هم بگوی\nاز جنوب و از شما ل و بحر اخضر هم بگوی\n\nمی سرائی گاه از بحر هزج ای مهربان\nمیخوانی گاه از بحر بسيط ای نکته دان\n\nمی نمائی از جديد و از سريع بحث و بيان\nمی نویسی گاه از بحر مشاكل این و آن\n\nعرض و طول بحر اطلس را بما هم کن بیان\nبحر هند و بحر اسو درا بما هم ده نشان","chars":867,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1196/00054.jpg","first_page":1,"last_page":103,"title":"Shalāq-i ʻibrat شلاق عبرت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1196/54","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1196/canvas/54","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1196/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1196_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}