{"book":"adl1196","page":40,"text":"(۲۸)\nازجمال کوته بگو تا چند مسهل می خوری\nبهر دفع درد معده چند فلفل می خوری\nتا بکی انغوزه بهر راحت دل می خوری\nچند از بهر دوا خر چنگ ای سل می خوری\nزین طبا بت دست خودرا باز گیرا یجان من\nتا نباشی روز و شب وا بسته درد و محن\nچند میتر سی ز نام ما در آل ا یپدر\nچند میخوفی زجن ودیوای، نیکو پسر\nچند میگوئی پری کرده زبا لا یم گذر\nچند می خوانی که کرده سایه اندر من اثر\nفال نیکو گیر از خود وهم را یکسو گذار\nتا که از زحمت رها گردی تو ای نیکو شعار\nچندمیدانی حوا دث را ز دو ر نبر ین\nچند میخواهی علایم را نشان علو یین\nچند میباشی غریق طرز سیر سفلیین\nچند از نحسین داری خوف وبیم ای نور عین\nهر اثرو ا از خدای قا در دا نا بدان\nهر ضرر از ان علیم ذات بی همتا بدان\nصرف شد عمر ت به بحث اجتماع و اقتران\nاحتراق و نقش تثلیثت فگنده در ز یان\nفکر تر بیع بحث تسد یس عاقبت شدوهم جان\nاز و بال و از هبو ط و از شر ف دیگر مخو ان\nتا که فکرت را بسازی پایمال وهمیات\nعقل و هوشت را نگردانی دچار مشکلات","chars":858,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1196/00040.jpg","first_page":1,"last_page":103,"title":"Shalāq-i ʻibrat شلاق عبرت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1196/40","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1196/canvas/40","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1196/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1196_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}