{"book":"adl1196","page":27,"text":"(١٥)\n\nگاه در خیبر سمند عزم و همت تاختند\nگاه در طائف هزاران ولوله انداختند\n\nد واحد هم بیرق اسلامیت افراختند\nدر حزاب و موته هم کار حریفان ساختند\n\nبدر میداند که بوجهل از زمان چون جان بداد\nخاک میداند که عتبه شیبه با او چون فتاد\n\nزلزله از رعبشان در شام و در ایران فتاد\nمصر هم از همت ایشان به فکر جان فتاد\n\nدر حبش خوف و هراس از سطوت ایشان فتاد\nامپراطوری روم از عزمشان حیران فتاد\n\nخوانده باشی واقعات همت اسلامیان\nدیده باشی در سیرها غیرت آن پردلان\n\nگاه برق تیغشان از سوریه رخشان شدی\nکه سمند عزمشان در حمص در جولان شدی\n\nگاه از قدس ندای فتحشان اعیان شدی\nقلعه و شهر حلب از رعبشان لرزان شدی\n\nاز عبیده پرس آن چنگ جهان افروز را\nکن سوال از عمر و خالد هیبت آنروز را\n\nکه با ردن بیرق فتح و جلال افراختند\nکه به قیسار به کار دشمنا نرا ساختند\n\nکه به بابل جمع گشته ولوله انداختند\nدر خوزستان هم ز غیرت اسپ همت تاختند\n\nقادسیه خوب دارد یاد آن حرب ومصاف\nمیکند آن جنگ را اسکندر به اعتراف","chars":860,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1196/00027.jpg","first_page":1,"last_page":103,"title":"Shalāq-i ʻibrat شلاق عبرت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1196/27","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1196/canvas/27","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1196/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1196_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}