{"book":"adl1193","page":48,"text":"دو مرغابی دیده میشود. پروفيسر ها كین اورا «پادشاه شکاری» لقب داده\nو می نویسد که «مقصد از مذاکره او با بودائیین است که طبق سفتن\nبودائی از شکار و کشتار حیوانات و پرندگان تو به میکند» شاه تاجى مركب\nاز سه هلال و سه کره به سر دارد و صورتش در هاله نور محاط میباشد. موسیو ها کن\nعین این تاج را روی دوسکه ئی دیده که از غزنی پیدا شده است . مشارالیه\nاو را در جمله پادشاهان کو شانی حساب میکند که درطی قرون ٥ يا ٦\nمسیحی در کابل و ما حول آن حکمفرمانی داشته . صریح تر میتوان گفت\nکه شاه مذکور که اسلاف و احفاد او به لقب شیرهای با میان یاد شده اند\nاز عرق ( کو شانو یفتلی) بودند و در با میان امارت محلی ولی مقتدری\nداشتند (صفحه ۱۰ و ۱۱ همین اثر ملاحظه شود. اصل تصویر پادشاه\nشکاری در اطاق بامیان در موزه کابل به معرض نمایش گذاشته شده )\nدو نفر زوارچينی «هيوان تسنگ» و «هوی نچائو» در\nچشم دید زوار چینی\n٦٣٢ و ٧٢٧ تقريباً بفاصله يك قرن وارد باميان شده\nو یادداشت هائی باقی گذاشته اند که دانستن مختصری از ان به معلومات\nتماشا کنندگان امروزی می افزاید . ایشان میگویند: سرزمین با میان\nدر میان کوهای پر برف از شرق به غرب ۲ هزار (لی) طول دارد و راه آن در\nاثر تراکم برف و یغ بسیار دشوار گذار است . در مرکز این قلمرو یعنی\nدر با میان ده معبد است و چند بن هزار روحانیون درینجا زیست دارند\nو پیرو طريقه راه كوچك نجات بودائی میباشند . پایتخت باشهر شاهی که\nاز ٦ الى ٧ لي طول داشت به پوزه کوه متکی بود قسمتی از بقایای این شهر\nبصورت سموجها در مدخل درۀ فولادی دیده میشود وقسمت دیگر آن باغ\nموجوده زیارت میرسید علی یخ سوز را اشغال کرده بود(چنانچه در داخل\nباغ مذکور بر جستگیهای خاک محل برخی از آبدات قدیمه را نشان میدهد)\nشمال شرق شهر شاهی در بغل كوه يك مجسمه ايستاده بودا به ارتفاع ١٤٠\n\n(۳۱)","chars":1546,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1193/00048.jpg","first_page":1,"last_page":75,"title":"Rāhnamā-yi Bāmiyān راهنماى باميان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1193/48","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1193/canvas/48","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1193/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1193_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}