{"book":"adl1189","page":61,"text":"«٤٩»\nخویش دلهای نظاره گیان میربودند وفردای آنروز بوقت نماز ظهر آدم خود را بحضور\nفرستاده که پادشاه بشهر تشریف فرما شوند که چیزی مصلحت دیده میشود که فردا بشهر\nتشریف خواهیم آورد چنانچه فردا حسب وعده روز گذشته از باغ سوار شده در نزد رنجیت\nسنگه تشریف بردیم عندالملاقات معلوم شد که هیچ مصلحت و سخنی نبود بلکه آوردن\nبنده گان ما بقید شهر لاهور منظورش بود و هم مقررم گشت که از غایت بد عهدی در شکستن\nعهد و پیمان رجوع دارد مصداقش آنکه بعد ازان هر گاه که برای تفریح مزاج بسیر\nباغات یا با ستقاضه زیارات تشریف میبردیم خوب معلوم میشد که بطور اخفا ملازمان\nشادیخان متعاقب سواری شده دور دور همراه میبودند و محافظت مینمودند مگر بنده گان\nما نظر بر اعمال و اقوال آنجماعه جهال نکرده همچنان دل بسته عهد و پیمان خود بوده\nتخلقی و توهمی بخاطر خود نمی آوردند و بجهت ضبط و تصرف مواضعات موثقه عهدنامه ملازمان\nمعتبر بهمراه ما است ویروانه جات فرستاده بودیم باینکه بخاطر اشرف منظور بود که برای ملاحظه\nمواضعات مزبوره خود نیز تشریف فرماشویم ناگاه عرایض ملازمان اقدس از نظر اشرف\nگذشته که مواضعات را در تصرف مایان ندادند و عمل و دخل نگذاشتند باستماع این\nمقدمه هر چند که چند مراتبه برنجیت سنگه گفته شد که ملازمان ما را عمل و دخل ندادند\nبعد از حیله و حواله گوناگون همین جواب داد که امسال هم در اجاره ما باشد سال آینده\nدر تصرف ملازمان پادشاه داده خواهد شد چونکه در حقیقت وفای عهد منظور آن بد عهد\nنبود لهذا در این اثنا قضا را پناه قاضی ملاشیر محمد پیش نماز باهتمام این سخن که کاغذ\nهای طلایی برای محمد عظیم خان ناظم کشمیر نوشته است متهم ساخته و کناغذی چند\nساختگی و جعلی خود را بحضور بنده گان ما آوردند چون از ملا شیر محمد استفسار کرده\nشد حاشا نمود که ما نکرده ایم و هیچ خبر نداریم و سوگند میخوردیم بدین و ایمان خود\nکه هرگز آگاه نیستم وصورت این واقعه بحقیقت این بود که سه نفر از مردم ولایتی که\nسابق در شهر لاهور سکونت داشتند و متعلق سرکار ما نبودند رنجیت آنها را بصورت\nهر کاره ساخته و کاغذ ها برای محمد عظیم خان بصلاح ناصواب خود مرقوم نمود مخفیانه\nبدست آنها داده با قلاع لا آنها را گرفتار کرده و کاغذ ها را حاصل کرده بود از خباثت\nفطرتی که رنجیت سنگه در دل داشت بیچاره ملاشیر محمد را به تهمت ناحق گرفته کاغذ\nها را بخدمت بنده گان ما فرستاد که این آدمان خود را خود بسزا برسانید و یا در نزد ما\nبفرستید بنده گان ما از صاف دلی و درست عهدی بلا تامل ملاشیر محمد را نزد او فرستادند\nآن بد عهد بی مروت فی الفور مقید و محبوس ساخت هر چند سختی و عذاب کرده و جان آن\nعاجز بی جرم را بآتش ستم عذاب بلطف و عتاب بیحد و حساب میگفتند که اقرار بفرستادن\nکاغذ بکن تا ترا خلاص کنیم بلکه بگو بگفته پادشاه نوشته ام چندان شخص دیانت\nدارا بود انواع عذاب را بر خود اختیار نمود لیکن باقرار دروغ لب نگشود از آنجا که\nحقوق پیش نمازی او بر ذمه بنده گان ما بسیار بود ناچار مبلغ بیست هزار روپیه در عوض\nجرم او بر ذمه خود گرفته او را خلاص فرمودند آخر الامر معلوم نموده شد که ملاجعفر نام\nپشاور بدباطن که با ملا شیر محمد عناد جبلی داشت وعداوت دلی این فتنه را بصلاح رنجیت\nسنگه برپا نموده آن بیگناه را بپلا گرفتار کرده بود مفصل این مجمل آنکه در حینیکه","chars":2764,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1189/00061.jpg","first_page":1,"last_page":183,"title":"Vāqiʻāt-i Shāh Shujāʻ : daftar-i avval, duvvum, az Shāh Shujāʻ ; daftar-i sivvum az Muḥammad Ḥusayn-i Hirāt-i واقعات شاه شجاع : دفتر اول، دوم، از شاه شجاع ؛ دفتر سوم از محمد حسين هرات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1189/61","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1189/canvas/61","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1189/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1189_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}