{"book":"adl1187","page":98,"text":"(۸۳)\n\n(کیش) و(شمشیر) و(شقا) و(نیم لنگ) که اینها را تیردان\nوتير کش وجای کمان تعبير کرده اندو تحقیقات مزید ميخواهد\nروی این تصاویر دیده نمیشود. البته همه کمربند دارند و در کمر آن\nها بعضی تسمه ها وحلقه ها برای اویختن بعضی چیزها است که باید\nدر روشنی اسناد مطالعه شود و اینجا به این جزئیات آنقدرها ضرورت\nنداريم. راجع به کلاهای دوشاخ و چهار پرود و پر متاسفانه چیزی\nگفته نمیتوانم زیرا قراریکه یاد آوری نمودم سرو کله سپاهیان\nدر تصاویر از میان رفته.\nپيش از ينكه این مبحث دلچسپ به پایان برسد میخواهم چند\nکلمه در باب روش و سبك نقاشی تصاویر من حيث ارتباط مكاتب\nهنری بعرض برسانم :\nهمانطور که خوانندگان گرامی انتظار دارند بدانند تصاویر\nرنگه لشکر گاه که خاطره منحصر به فرد نقاشان عصر غزنوی\nاست به چه سبك وروش ساخته شده چهار سال قبل حین گرفتن خبر\nکشف تصاویر عین این بیقراری را داشتم و با بیصبری از خود\nمی پرسیدم که آیا این تصاویر دیواری به چه سبک ساخته شده باشد\nشبه ئی نیست که درین ۲۰ سال اخیر که به باستان شناسی و تحقیقات\nتاریخی در افغانستان سرو کار دارم تصا ویر متعدد د یواری\nاز دوره های بو دائی افغا نستان در هده و كنگرك وباميا ن\nوفندقستان دیده ام. این هم واضح است که در عصر تیموری میناتوری\nهای بهزاد و همکاران معاصر او به چه روش بود. روی همرفته\nتصاویر دیواری بامیان، فندقستان مربوط قرن های ۵و۷ مسیحی\nوميناتوری مدرسه هرات به قرنهای ١٤و١٥و١٦ تعلق میگیرد","chars":1238,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1187/00098.jpg","first_page":1,"last_page":142,"title":"Lashkargāh : muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī لشكرگاه : مطالعات تاريخى، ادبى، هنرى، باستان‌شناسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1187/98","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1187/canvas/98","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1187/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1187_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}