{"book":"adl1182","page":463,"text":"(٤٣٨)\n\nدهولی : «جانگدا Gangada (اوريسا) يافت شده است .\nوسعت سياسی چگونگی رفتار اسوكا با ساكنين جنوب شرقی آريانا :\nپيشتر متذكر شديم كه دامنهٔ امپراطوری موريا از سواحل گنگا تا حوضه\nارغنداب انبساط داشت . در حقيقت قلمرو امپراطوری موريا از دو نوع خاك\nتشكيل شده بود يكي اصل خاك هندی كه از «پاتالی پوترا» (اضلاع متحده بهار)\nو نايب السلطنكي‌های « اوانتی » Avanti ، يوجاوينی » Ujjavaini\n(مركز وشمال هند ) « كالیگنا » Kalinga و « اوريسا » Oressa و (ولايت\nمدراس) مركب بود و هسته امپراطوری موريا را تشكيل ميداد و ديگر مناصفه\nآريانای جنوبی يا صفحات جنوب هندو كوه كه سلو كوس نيكاتور شاه يونانی\nشامی در اثر ضعف و شكست خويش حين مصالحه برای مورياها وا گذاشت و ايشان\nهم اينجا را موقتاً جزء قلمرو نفوذ خود نمودند .\nبا وجوديكه «سلو كوس نيكاتور» به استثنای باختر سه چهار ولايت بزرگ آريانا\nپاروپاميزادی (اراكوزی) در انجيان را برای چند را گوپتا گذاشته بود ولی قرار يكه\nظاهراً معلوم ميشود و متن فرامين سنگی هم وانمود ميكند با وجود آزادی كه از\nطرف سلو كوس نيكاتور برای مورياها داده شد به تمام نقاط فوق الذكر آريانا بسط\nنفوذ و حكومت نتوانستند در باختر و سائر نقاط دور دست مثل آريا و در انجیان\nو اراكوزی مردان آزادمنش و عناصر با روح دست بهم داده و عنان اداره را به\nرؤسای خود سپردند چنانچه در اثر پشتيبانی و تقويه روح قومی بود كه عناصر\nپراكنده يونانی نه تنها از زير نفوذ مورياها برآمدند بلكه بلادرنگ استقلال\nخويش را از سلوسيدهای شامی هم احراز كردند .\nمورياهای هند چون از شهامت اقوام آريانی بودند صلح سلو كوس نيكاتور را\nمحض صلح تصور كرده در صدد استفاده‌های سوء و تجاوز نبرآمدند و چون\nميدانستند كه اگر سلو كوس نيكاتور ولايات آريانا را به ما بخشش هم كرده","chars":1523,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1182/00463.jpg","first_page":1,"last_page":527,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1182/463","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1182/canvas/463","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1182/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1182_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}