{"book":"adl1182","page":417,"text":"(۳۹۲)\n\nبعد از آنکه ولایت باختر باستیلاى اسکندر در آمد آرته بازیوس Artabazus را\nدر بکترا و ارچیلاس Archelaus را بايك عسكر محافظ در اورنوس مقرر داشته\nسپس در صدد حرکت بطرف شمال بسوى دریای اکسس و سوگدیانه شد.\nاز باختر یا نه بطرف سوگديا نه. عبور از رود آمو: زمانیکه اسکندر در باختریا نه\nبود باو خبر دادند که سکاها کنار رود سیحون که یونانیان آنرا با رود تانائیس\nاشتباه کرده اند بكمك بسوس خواهند آمد. چون کارهای اسکندر در باختریا نه\nبانجام رسید و تهیهٔ سفر داشت قشون خود را برای تعقیب بسوس حرکت داد\nدر خلال این احوال اربگیوس که بهرات برای دفع ساتی بارزانس رفته بود وارد\nشد و اسلحه و لباس او را که علامت فتح بود نزد اسکندر گذاشت.\nآریان گوید (۱): اسکندر بطرف اکسس (وخش، جیحون، آمویه)\nحرکت کرد. سرچشمهٔ این رود قفقازست (۲). و بزرگتر از رودهاییست که\nاسکندر در آسیا از آن گذشته بود. فقط رودهای هند از ین رود بزرگتر است\nاین رود در نزدیکی گرگان ببحر کسپین میریزد (حالا بدریای ارال جاریست).\nوسیله برای گذشتن از ان نبود. عرض رودش استاد (قریباً ۱۱۰۰ متر) است\nعمق مجرایش از ین هم بیشتر و پر از سرمه ریگ میباشد، (این گفته آریان\nنسبت بعمق دریا اغراق است). جریانش بسیار تند است و خیلی مشکل میباشد\nکه درینجا نمی توان پایه های در آب گذارد. چون چوب بدست نمی آمد\nنمیشد پلی روی این رود ساخت و اگر میخواستند از جای دیگر چوب بیاورند\nوقت گرانبها از دست میرفت. لذا بدین وسیله متشبث شدند، پوستهایی را که\nبرای خیمهٔ سر بازان بکار می بردند از کاه و ساقه های خشك گیاهانبا شتند\nو درزهای آنرا محکم دوختند. بعد از ین پوستها را سر بازان بهم اتصال داده\n(۱) ص ۱٦٩٤ ایران باستان . (۲) مقصد پامیر است","chars":1458,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1182/00417.jpg","first_page":1,"last_page":527,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1182/417","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1182/canvas/417","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1182/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1182_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}