{"book":"adl1182","page":35,"text":"( ۱۰ )\n\nهم شروع شده است این کشفیات از طرف « سر جان مارشال انگلیس » در نقاطی\nموسوم به « موهنجوديرو » و « هر په » و بسیار جاهای دیگر که همه بطرف سواحل\nراست جریان اندوس واقع است بمیان آمده و نتائج آن انقلاب بزرگ در اذهان\nعلمای تاریخ و نظریات ایشان افکند. سر جان مارشال ، انگلیس مظاهر این\nمدنیت را به بومیان وادی سند که ایشان را بنام « در ادیدی » یا هر چیز\nدیگری که یاد کشیم نسبت میدهد یعنی عقیده دارد که این مدنیت مربوط\nکسانیست که پیش از ظهور آریاها در حوزۀ سند زندگانی داشتند ، اگر چه\nاین نظریه خلاف عقیدۀ علمای بومی و وید شناسان هند است زیرا ایشان\nآریا ها را باشندگان اصلی پنجاب و آریانا میدانند ولی اینجا بدان کاری\nنداریم خصوص که نظریۀ علمای هندی در مراکز علمی اروپا مورد قبول هم\nواقع نشد ، بناء عليه به ذکر و جوه و مظاهر مدنیت دورۀ كلكولى تيك\nدر حوزۀ سند که مقصد اساسی ما است می پردازیم :\n\nکشفیات « موهنجو ویرو » و هر په دفعتاً صفحۀ نوی در تاریخ باستانی حوزۀ\nسند و شرق آریانا باز کرده و معلوم شد که حوزۀ سند و پنجاب هزاران سال\nقبل از عصر ویدی و ظهور اربائی مهد تمدن درخشانی بود که واجد خواص\nمحلی بود و حتی از بعض پهلوها از مدنیت های معاصر خود در بین النهرین ومصر\nهم برتری داشت.\nحفریات « موهنجودیرو » ثابت نمود که باشندگان حوزۀ اندوس در چهار هزار\nو سه هزار سال ق م یعنی شش هزار و پنج هزار سال پیش از امروز دارای\nثقافت خیلی عالی و ممتازی بود که از هر پهلو با مدنیت های کشورهای آسیای\nغربی عصر عیلام و سومیریان همسری میکرد و مظاهر مدنيت دورۀ كلكولي تيك\nدر حواشی سرحدات شرقی آریانا بكمال انبساط رسیده بود اگر بیشتر\nداخل جزئیات شده و عمیق شویم خواهیم دید که باشندگان وادی سند درین","chars":1475,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1182/00035.jpg","first_page":1,"last_page":527,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تاريخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1182/35","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1182/canvas/35","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1182/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1182_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}