{"book":"adl1180","page":15,"text":"( ٨ )\n\n(مردم شناسی) و نظامی و جغرافیائی غیر منطقی است )\nجناب گننگهم در مقاله خویش می فرمایند که خط دیورند فقط\nدر یکجا از میان قبیله ئی می گذرد حال آنـکه هموطن ایشان با\nمعلومات بیشتری که دارد علت عدم منطق این خط را در آن\nمی داند که نه تنها از میان قبیله ها می گذرد بلکه ملتی را بدو\nحصه منقسم می سـازد و از نـقـطه نـظر جغرافیا و تـقسیم\nوا تفكاك مر دمان قبایلی معنی ئی ندارد .\nسر فرایزر تایـتلر از بس از جهات مـختلف این خط را\nبی منطق می داند خود به حیرت رفته است که چطور امیر عبدالرحمن\nخان آنرا قبول کرده است. مولف كتاب افغا نـسـتان خودش\nخوشبختانه جواب حیرت خویش را هم داده است و اظهار می کند\nکه امیر اصلا از نظر تطبیقی نقاط عبور خط را از روی نقشه\nتا روی زمین نفهمیده است و دلیل این امر هم این است که\nبسا جزئیات آنرا قبول نـکرد و خط د یورند تا امروز\nغیر معین و نا كامل ماند .\nامیر عبدالرحمن خان با اینکه در چنین فضا و شرائط معاهدة\nتحمیلی دیورند را امضا کرد عملا كما فى السابق در ا نـطرف\nآن ابراز نفوذو مداخله میکرد. گما شتـگان و نمایند گـان\nاو وجانشینش امیرحبیب الله خان برای بر قراری و محافظت نفوذ\nدولت هی افغانی در تمام علا قه های سرحدی گشت و گذار\nداشت و همیشه جر گه های قبایلی های آ نطرف خط از تمام علاقه\nهای سرحدی بكابل دعوت میشدند . در روشنی این حقایق\nكـهـه حرف به حرف از نوشته های دیپلومات مطلع انگلیس گر فته\nشده است گمان نمیکنم كسی گفته بتواند که علا قه ها ی\nسرحدی جزء خاك هند بر طانوی بود وافغا نستان در آن\nطرف خط دیورند تاثیر و نفوذ مرتب ودائمی نداشت .","chars":1358,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1180/00015.jpg","first_page":1,"last_page":20,"title":"Amīr ʻAbd al-Raḥmān Khān va Khaṭṭ-i Dīyūrand امير عبد الرحمن خان و خط ديورند","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1180/15","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1180/canvas/15","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1180/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1180_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}