{"book":"adl1179","page":99,"text":"( ٨٠ )\n\nدلیرانه چون شیر غران بصف\nدر آیند سر ها گرفته بکف\nفگنده زپا پای بر سر نهند\nبید خواه یا سر درین سر دهند\nولیکن چو بود آه ان وزه ین\nهم آن آهنین وهم این آتشین\nبمانند عاجز دران تر کتاز\nبنا چار از رزم ماندند باز\nزبی یاری خلق و کم لشکری\nهم از فتنه حاجی کا کری\nنشستند در بسته اندر حصار\nجگر خسته از گردش روز گار\nدر اندیشه از دشمن چیره دست\nدل شان بصد جای جست و شست\nچودیدند در لشکر خود دوئی\nبتخصیص در قوم فوفل زئی\nجزا زهجرت خود بدیگر دیار\nبشرعی ندیدند تدبیر کار\nشباشب بخویش وقریبان خویش\nره ملک ایران گرفتند پیش\nببردند با خویش مال نفیس\nنهادند بهر خسیان خسیس\nبیا ساقیا هیمه زر بسوز\nبی بخت ریز آتشی بر فروز\nزدو دش مرا ازجبین چین گشای\nکه شیرین بود تلخی دود چای\n\nخبر یافتن دوست محمد خان از آمدن شه شجاع و نامه نوشتن او بطرف\nغلام حیدر خان (١)\n\nجها نجو بقدر جهان غم خوری\nغمش کم خوری گر غمش کم خوری\nبخواهی اگر از غم آزادیه\nمشو بند بند غم و شادیه\nزبی چیزی انکسکه دارد حصار\nنه از دزد ترسد نه از شهر یا ر\nغنی دا ر د از د ز د بیم هلا ک\nبمسکین زاغیار ورهزن چه باك\nندیدم کس از بینوا وقتہ۔یر\nبز نجیر بند و کمدی ا سیر\n\n(١) : سردار غلام حیدر خان فرزند چهارم امیر دوست محمد خان است که در آنوقت\nاز طرف پدر حکومت واداره غزنی را دست داشت غلام حیدر خان در سنہ ١٢٣٥ هـ ق تولد شده\nو در روز جمعه ٢١ ذیقعده ١٢٧٤ هـ ق در کابل از دنیا رفته است مزار او در کا بل به\nزیارت عاشقان وعارفان علیه ا لرحمه می‌باشد .","chars":1275,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00099.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/99","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/99","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}