{"book":"adl1179","page":77,"text":"( ٦٠ )\n\nامیر بزرگ اکبر نيك كيش\nقد آن سهی سرو نوخاسته\nبیاراست زانسان زسر تا قدم\nچنان یافت آن تازه گلبرگ تر\nکه گفتی مگر ماه تابانست این\n\nمقیمان شهر ی سر بسام ودر\nچنان نا ز نینان کابل همه\nکه زهره بچرخ از نوائی سر ود\nروان شد امیر فریدون حشم\nبه صحرا و در باند از پس نشار\nبزر گان نشستند در انجمن\nبزرگان باسپز نجی سر بسر\nزيكسو امیران والا گهر\nکنیزان دوشیزه چون سروناز\nچو غنچه کمر بسته چون گل بپای\nچو مجلس شد آراسته میزبان\nفرو زنده ابر یقی از زر ناب\nبدست د کر طشتی ازسیم خام\nچو شد دستها پاك آورد خوان\nچه نان کانچنان نان ندید است کس\nچه نان بزر گ عديم المثال\nچه یراق و گرده چه نان سفید\nخطائی وبا دا مى و روغنی\nچپاتی و آ بي وكاك و فطير\nکما چی و خشکای و قتلمه\n(۱) ح : که گفتی همینست ماه فلك\n\nطلب کرد و بنشاند پهلوی خویش\nبه آرایش شاهی آراسته\nکه شرحش نمی آید اندر ر قم\nبزیور کری رنگ و آب د کر\nفرشته است یا ماه کنعانست این (١)\n\nنشادند مطرب فشاندند زر\nنشستند در عشرت وزمزمه\nبیامد باوج سپهر کبود\nبیاغ نهس باسپاه وخدم\nپرازسیم دامان وجیب و کنار\nبا ندازه پایه خویشتن\nبپیمان پرستی به بسته کمر\nدگر سو غلا مان زرین کمر\nب قامت قصیر و به کاکل دراز\nز نا ز وا دا دابر جانفزای\nبفر مود و آور د سالار خوان\nد ر خشان تراز چشمه آفتاب\nفروزا نتر از طشت ماه تمام\nچو خوان فلك پرزا قسام نان\nمگر گرده ماه و خور شید بس\nچه تفتان و سنبوسه وشیر مال\nهمه چرب و شیرین چو شهره، بد\nپسند شهان دلفر يب غنی\nلوا سه بسی نرم تر از حر ير\nکلو چه ز اقسام آن مرجمه\nويا ماه کنعان بود يا ملك","chars":1331,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00077.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/77","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/77","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}