{"book":"adl1179","page":249,"text":"(۲۳۱)\n\nدگر کس حدیثی دگر گون شمرد که شب خان شیرین ز زندان برون\nملك زاده اندر سپاه فرنگ فرستاد و خود ماند قایم بجنگ\nدر افشار با پنچصد و يك هزار زقوم جوان شیر و مردان کار\nشده متفق با سپاه فرنگ سر کینه افراشت همچون پلنگ\nدگر خواست اکبر که ناهمچومیغ کشد آتش فتنه را ز آب تیغ\nبه پیش محمد زمان خان نخست غبار دلش زاب پوزش بشست\nعمو زادگان را نوازش نمود بهر کس درستی و سازش نمود\nفرستاد سلطان سوی قندهار که تا دشمنان بر کشد زان دیار\nخود آمد بلشکر شتابان بجنگ سوی خان شیرین و فوج فرنگ\nز نعل سمندان زمین شد ستوه بجنبید هامون بلر زید کوه\nنماند اینجهان شد جهان دگر زمین دگر آسمان دگر\nپی غرق فرعون و فرعونیان شد از تو پنهارود نیل روان\nز آسیب گردن و گردن کشان نمی ماند از کوه ها مون نشان\nچولشکر رسانید برجای جنگ بیاسود گرد از دویدن در نگ\nبدشمن نبود آنچنان زور دست که میکرد جائی قرار و نشست\nبپر خاش شیران روئینه چنگ مقابل ستادی بمیدان جنگ\nدلیران بار کرمی کینه خواه ازین سو شدندی به پیکارگاه\nز بد خواه چون یافتندی سراغ چه در دشت و هامون چه در کوه و راغ\nپلنگ افگنان آشکار و نهان شدندی زدندی به تیغ و سنان\nکشیدندی از خاك بدخواه گرد لرستی زصد مرد يك شیر مرد\nسپاه فرنگی زجان ناامید هراسان ولرزان چواز باد بید\nهمه منفعل گشته و شرمسار که بیرون چرا آمدیم از حصار\nشدند از خیال نبرد و ستیز فتادند در فکر راه گریز\nدرین روزها قاصد تیز گام رسید از امیر بلند احتشام ( ۱ )\n\n( ۱ ) مطلب از امیر ، امیر دوست محمد خان میباشد ، که درین وقت در هند بوده است","chars":1316,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00249.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/249","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/249","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}