{"book":"adl1179","page":23,"text":"(۱۰)\n\nچو دورش بحد نهایت رسید عنایات او بر عنایت (رح) رسید (۱)\nخلیفه از و حافظ احمد (رح) شده پسش حافظ گنج سرمد (رح) شده\nبنوشید از وی شراب طهور سعید ازل شیخ عبدالصبور (رح) (۲)\nز انفاس آن نو بهار نهفت چو غنچه دل گل محمد (رح) شگفت\nبه آن دولت آن شاه عالی مقام بخود در جهان کرد کنگل نام\nخلیفه شدش یار خاص شفیق میان صاحب ما محمد رفیق (رح)\nچو رفت از جهان آن شه ملك دین شدش قرة العین خود جانشین (۳)\nگرفته با وج ولایت مقام چو قطب فلك زان شدش قطب نام\nاز ان بحر ذخار فیض عمیم جدا شد بخوردی چو در یتیم\nهمیکرد آن شاه با تربیت (٤) چو روحانیانش برو حانیت\nبظاهر زیاران آن شاه دین یکی بود از اهل صدق ویقین\nسعید ازل نام عبد الهش (رح) نموده زراز سلوك آگهمش\nچو در عهد ما این مبارك شجر چنین سایه داراست و شیرین ثمر\nبر آمد ثمر زین در خت رفیع محمدا مین ومحمد شفیع\nچگویم فرح بخش روح وروان ثمر داشتی این درخت جوان\nالهی باین سرورانبيا (٥) بارواح این زمرة اولیا\nببرعت رسان پایه مرشدم نگهدار در سایه مرشدم\nبه محشر امانم زگر مای سخت ده از سایه این مبارك درخت\nسگ نفس من از سگی رسته دار باین سلسله بسته پیوسته دار\nچه امکان که لاف پربشان زنم دم نسبت خود بایشان زنم\nهمین بس که این بندۀ دل پریش بخواهد درین سلسله مرگ خویش\n(۱) شیخ عنایت : شاید مطلب شاعر شاه عنایت باشد که از مردمان اهل طریقت بوده\nو در سال ١١٤١ ه ق وفات یافته است .\n(۲) ده سعید زمان شیخ عبدالصبور .\n(۳) در نسخه «د» نیز عیناً چنین است . ا ما تصحیح خ : شد ش قرة العین وی جانشین\n(٤) نسخ «د» و «ك» : همیکرد آن شاه جان تربیت . اما تصحیح خ : همیکرد آنشاه ولی تربیت .\n(٥) خ : الهی طفیل شه انبیا .","chars":1419,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00023.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/23","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/23","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}