{"book":"adl1179","page":198,"text":"(۱۷۹)\n\nگر ین سر کشان بسته دست آوری بر او رنگ شا هی نشست آوری\nور از دشمنان برنیاری دما ر نه بینی درین بوم و کشو ر قـرار\nجوابش بگفتا کبیر نامـدار که ای نامور مهتر روز گار\nاگر زین دلت آتش افروخته است دلم از دلت بیشتر سوخته است\nمرا نیز مغزی است در زیر پوست شناسم بد از نيك و دشمن زدوست\nاز ین اولها نم جگر خون شده است ز دل چون بگویم که او چون شده است\nز اطوار و کردار شان بیشکی پدیدار شد بر تو و از صد یکی\nمرا آ گہی زان ایاعن جداست خبرنيك دارم که تا چون بد است\nزین بیخ خصمان بر آ وردمی چو شیر ژیان خون شان خوردمی\nولی بی زروبین كس و يك تنم بزور آوران پنجه چون ا فگنم\nنه در زیر فرمان مرا لشکری است نه مالی نه گنجی نه سیم وزری است\nز لشکر غمی نیست چون زر بود که لشکر بزر زو بلنکـر بـو د\nچو آن نامدار فرنگی نژاد شنید این حکایت زبان بر کشاد\nبگفتش چه اندیشه داری ززر بگو هر چه خوا هی بگیر و ببر\nبخواهی اگر بر کشم درزمان زدینار و زر تـو ده تـا آسمان\nنگهدار لشکر ززرغـم مدار که گرصد بخوا هی د هم صد هزار\nچو این گفت گنجینه را در کشاد ززر بدره ها پیش آورد و داد\nشنیدم عدد داشت نهصد هزار مرا بیگنه در شما رش مدار (۱)\nزر اکبـری چون با کبیر رساند دگر ا کبیر از لعل گوهر فشا ند\nکها کـنون ز کین آوران غم مدار از ین پس من و دشمن و کـار زار\n\n(۱) ـ د. نسخه « د» كـلمه مدار بصورت شمار آمده وقـ لبا به صحت قرین تر است .","chars":1192,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00198.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/198","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/198","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}